Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quickly become outdated
Vertaling van "quickly become outdated" in Duits
schnell veralten
schnell überholt
veralten schnell
schnell veraltet sein
A consumer society promotes trends that can quickly become outdated and irrelevant.
Eine Konsumgesellschaft fördert Trends, die schnell veraltet und irrelevant werden können.
This is especially valid for regulations, which can quickly become outdated.
Das gilt in besonderem Maße für Regeln, die rasch veralten können.
Diminished value is common in electronics as they quickly become outdated.
Ein geminderter Wert ist bei Elektronik üblich, da sie schnell veraltet.
The fickle nature of fashion meant last season's trends could quickly become outdated.
Die wechselhafte Natur der Mode bedeutete, dass Trends der letzten Saison schnell veralten konnten.
Such a list could quickly become outdated or even counter-productive.
Eine solche Liste könnte sich schnell als ungeeignet oder sogar kontraproduktiv erweisen.
Lapses in technology can make consumer durables quickly become outdated.
Technologische Fehlentwicklungen können dazu führen, dass langlebige Konsumgüter schnell veralten.
Designs that appear innovative and modern can quickly become outdated and obsolete.
Designs die innovativ und modern erscheinen, können bereits nach kurzer Zeit überholt und veraltet sein.
Best practices can quickly become outdated as functionality matures and key players change.
Wenn die Funktionalität sich verbessert und die Entscheidungsträger wechseln, können Best Practices ganz plötzlich überholt sein.
If your app does not evolve along with the market, it will quickly become outdated.
Wenn sich Ihre App nicht mit dem Markt entwickelt, wird sie schnell veraltet sein.
They require physical space and air conditioning, consume lots of power and quickly become outdated.
Sie benötigen physische Stellfläche und eine Klimaanlage, verbrauchen viel Strom und sind schnell veraltet.
They're static, cumbersome, detached from actual work, and can quickly become outdated.
Sie sind statisch, schwerfällig, losgelöst von der eigentlichen Arbeit und sie können schnell veralten.
Many financial products quickly become outdated or unsuitable because they are poorly selected or not used properly.
Viele Finanzprodukte erweisen sich schnell als veraltet oder ungeeignet, weil sie falsch ausgewählt oder nicht richtig eingesetzt werden.
Any such list would quickly become outdated by technological advances and would require constant updating of the legislation.
Eine derartige Aufzählung wäre infolge des technologischen Fortschritts schnell überholt und würde eine ständige Aktualisierung der Vorschriften notwendig machen.
Synoniemen voor quickly become outdated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 65 ms.
