Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quickly realized
Vertaling van "quickly realized" in Duits
schnell klar
schnell gemerkt
schnell erkannt
schnell bewusst
schnell festgestellt
stellte schnell fest
schnell realisiert
schnell merkte
schnell feststellen
schnell erkannte
rasch erkannt
schnell erkannten
merkte schnell, dass
erkannten schnell, dass
schnell war klar
With a look under the enclosure it can be quickly realized why.
Ein Blick unter das Gehäuse lässt auch schnell klar werden warum.
I quickly realized that I had to give up my plan.
Mir wurde schnell klar, dass ich meinen Plan aufgeben muss.
But you quickly realized that the pumping equipment isn't good.
Du hast aber schnell gemerkt dass das Pump-Equipment nichts taugt.
They quickly realized someone was trying to poison the celebration.
Sie erkannten schnell, dass jemand versuchte, die Feier zu sabotieren.
She quickly realized she didn't want to soil her good reputation.
Ihr wurde schnell klar, dass sie ihren guten Ruf nicht beflecken wollte.
He quickly realized that baiting her would only escalate the argument.
Ihm wurde schnell klar, dass sie zu reizen den Streit nur eskalieren würde.
The new manager quickly realized he was chief cook and bottle washer there.
Der neue Manager merkte schnell, dass er dort das Mädchen für alles war.
Journalists quickly realized which way the wind was blowing during the press conference.
Journalisten merkten während der Pressekonferenz schnell, woher der Wind wehte.
We quickly realized that the radio interference was coming from a nearby tower.
Wir bemerkten schnell, dass die Funkstörung von einem nahen Turm kamen.
The two colleagues quickly realized they had a lot in common outside work.
Die zwei Kollegen merkten schnell, dass sie außerhalb der Arbeit viel gemeinsam hatten.
Everyone quickly realized that his heckling didn't help lift the team's spirits.
Alle merkten schnell, dass sein höhnisches Verhalten die Stimmung des Teams nicht hob.
When the invoice arrived, I quickly realized I needed to pay up.
Als die Rechnung ankam, wurde mir schnell klar, dass ich zahlen musste.
After their first contact, they quickly realized they shared many common interests.
Nach ihrem ersten Kontakt erkannten sie schnell, dass sie viele gemeinsame Interessen teilen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor quickly realized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1286. Exact: 1286. Verstreken tijd: 60 ms.
