We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schnell wieder ein
Tom was quickly recaptured.
Man fing Tom schnell wieder ein.
He was quickly recaptured.
Man fing ihn schnell wieder ein.
Luckily, the leeches were quickly recaptured and returned to their containers.
Glücklicherweise konnten die Blutegel schnell wieder eingefangen und in ihre Behälter zurückgesetzt werden.
After a daring escape attempt, the fugitive was quickly recaptured and returned to durance vile.
Nach einem gewagten Fluchtversuch wurde der Flüchtige schnell wieder gefasst und hinter Gittern zurückgebracht.
One quickly recaptured him.
Man fing ihn schnell wieder ein.
He was quickly recaptured.
Er wurde rasch wieder eingefangen.
Around half the escapees are quickly recaptured while the rest take refuge in County Armagh.
Etwa die Hälfte der Flüchtlinge wird schnell zurückerobert, während die übrigen in der Grafschaft Armagh Zuflucht suchen.
In May 1995, the Croatian army launched Operation Flash, its third operation against RSK since the January 1992 ceasefire, and quickly recaptured western Slavonia.
Im Mai 1995 startete die Militäroperation Blitz, mit der ein serbisch kontrollierter Teil Westslawoniens durch die kroatischen Armee zurückgewonnen wurde.
In May 1995, the Croatian army launched Operation Flash, its third operation against RSK since the January 1992 ceasefire, and quickly recaptured western Slavonia.
Am 4. August 1995 startete die kroatische Armee die Operation Oluja, eine Großoffensive gegen die Republik Serbische Krajina, die innerhalb weniger Tage eingenommen wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.