Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
racist attack
Vertaling van "racist attack" in Duits
rassistischen Angriff
rassistischen Angriffs
rassistischen Übergriff
rassistischen Angriffen
rassistischer Angriff
It was in this violent and racist attack that we were also beaten and arrested.
In diesem gewalttätigen und rassistischen Angriff wurden auch wir geschlagen und festgenommen.
someone has been the victim of a racist attack.
Jemand ist selbst Opfer eines fremdenfeindlichen Übergriffs geworden.
A friend was the victim of an aggressive racist attack,
Jamel wurde Opfer eines rassistischen Übergriffs.
As a consequence, a racist attack in the form of fear, intimidation, limitation of freedom of movement, and disintegration not only affects the individual victims but also their social environment.
In der Folge wirkt sich ein rassistischer Angriff in Form von Angst, Einschüchterung, Einschränkung der Bewegungsfreiheit und Desintegration nicht nur auf das einzelne Opfer, sondern auf das soziale Umfeld des Opfers aus.
Another indication that this was a racist attack is that the victim was suddenly attacked, i.e. that there was no direct reason for the attack.
Für das Vorliegen eines rassistischen Angriffs spricht auch, dass der Betroffene aus dem Nichts heraus angegriffen wurde, es also keinen unmittelbaren Anlass für die Attacke gab.
Well on 64 cruises I have never experienced before such prejudices and racist attack.
Auf 64 Kreuzfahrten bin ich noch nie in meinem Leben mit solchen Vorurteilen und rassistischen Anfeindungen konfrontiert worden.
Support after a racist attack.
Unterstützung nach einem rassistischen Angriff.
psychological support, facilitation of access to means of legal protection, protection from racist attack,
psychologische Betreuung, erleichterter Zugang zu nationalen Rechtsschutzinstrumenten, Schutz vor rassistischen Angriffen, Unterstützung bei Beschäftigung, Bildung und beruflicher Bildung
Akubuo was indicted for mayhem after he and a friend of his had been the victims of a racist attack in front of a discotheque and Akubuo had hurt one of the attackers in self-defence.
Ein rassistisch motivierter Angriff auf Akubuo und einem Freund von ihm vor einer Diskothek, bei dem Akubuo in Notwehr einen der Angreifer verletzte, führte zu einer Anklage wegen schwerer Körperverletzung gegen ihn.
The scandalous thing about it is the fact that with the charges against the Africans the real victims of a racist attack are now legally accused as the perpetrators.
Das eigentlich Skandalöse ist aber, dass mit der erhobenen Anklage die eigentlichen Opfer eines rassistischen Übergriffes juristisch nun zu den Tätern erklärt werden sollen.
A model for us here could be Britain, where any attack on migrants is initially treated as a racist attack and investigated accordingly.
Ein Vorbild sollte für uns Großbritannien sein, wo jeder Übergriff auf Migranten zunächst als rassistischer Anschlag gesehen wird - und auch in diese Richtung ermittelt wird.
The terrible racist attack in Hanau also left its mark on us.
Der schreckliche rassistische Anschlag von Hanau hat auch bei uns Spuren hinterlassen.
An illegal immigrant is found murdered in an Edinburgh housing scheme: a racist attack, or something else entirely?
Ein illegaler Einwanderer wird ermordet in einer Edinburgher Sozialsiedlung gefunden - ein Mord mit rassistischem Hintergrund oder etwas ganz anderes?
Synoniemen voor racist attack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 55 ms.
