We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
radial aufstellbaren
According to the invention said object is achieved in a device of the type mentioned above achieved by a provided at its front end with a radially deployable wire sections elongated wire member.
Erfindungsgemäß wird die genannte Aufgabe bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art gelöst durch ein an seinem vorderen Ende mit radial aufstellbaren Drahtabschnitten versehenes längliches Drahtteil.
Device according to one of the preceding claims, characterized in that the radially deployable wire portions move in the unloaded state to its radially expanded position.
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die radial aufstellbaren Drahtabschnitte sich in entlastetem Zustand in ihre radial aufgeweitete Stellung bewegen.
According to a highly preferred embodiment of the invention it is provided that the radially deployable wire portions on the elongate wire section (2) are fixed, in particular the deployable wire sections are soldered in the elongated wire portion.
Gemäß einer äußerst bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die radial aufstellbaren Drahtabschnitte am länglichen Drahtabschnitt (2) befestigt sind, wobei insbesondere die aufstellbaren Drahtabschnitte im länglichen Drahtabschnitt angelötet sind.
Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that the radially deployable wire sections (9, 9', 9'') are provided at their most radially outwardly projecting portions with thickened portions (14).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die radial aufstellbaren Drahtabschnitte (9, 9', 9') an ihren radial am weitesten nach außen ragenden Bereichen mit Verdickungen (14) versehen sind.
The catapult as set forth in claim 1, characterized in that the base element comprises an undercarriage as well as a plurality of radially deployable outriggers circumferentially equispaced.
Katapultanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Sockelelement ein Fahrgestell sowie mehrere gleichmäßig am Umfang nach radial außen ausschwenkbare Sockelstützen aufweist.
The submersible vehicle (12) is advanced into the main coolant pipe (4), which is also flooded, and is fixed in the region of the weld (10) by means of radially deployable extension arms (16).
Das Tauchfahrzeug (12) wird in die ebenfalls geflutete Hauptkühlmittelleitung (4) eingefahrenund durch radial ausfahrbare Spreizarme (16) im Bereich der Schweißnaht (10) fixiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.