We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Strahlungsantriebswert
Finally, in this improvement the radiative forcing value is determined by the evaluation means based on the integrated overall radiation effect of the contrail.
Schließlich wird in dieser Weiterbildung der Strahlungsantriebswert vom Auswertemittel auf Basis der integrierten Gesamtstrahlungswirkung des Kondensstreifens ermittelt.
On board the aircraft may be determined for each covered kilometer flown a radiative forcing value.
An Bord des Flugzeugs kann so für jeden zurückgelegten Flugkilometer ein Strahlungsantriebswert ermittelt werden.
The higher the radiative forcing value, the greater the change in climate conditions.
Je höher der Wert des Strahlungsantriebs, desto stärker die Klimaänderung.
The determined radiative forcing value is indicated on a display and is preferably stored for evaluation at a later stage.
Sun's art. Der ermittelte Strahlungsantriebswert wird auf einem Display dargestellt und bevorzugt zur späteren Auswertung gespeichert.
In this document the term "radiative forcing" (radiative forcing value) indicates a disturbance, produced by a contrail, of the local atmospheric radiation balance at the location of the airplane.
Vorliegend gibt der Strahlungsantrieb (Strahlungsantriebswert) eine durch einen Kondensstreifen hervorgerufene Störung der lokalen atmosphärischen Strahlungsbilanz am Ort des Flugzeugs an.
For this purpose the indication means (e.g., display device) indicates the determined radiative forcing value and/or a variable or information derived therefrom.
Hierzu zeigt das Anzeigemittel den ermittelten Strahlungsantriebswert und/oder eine davon abgeleitete Größe oder Der Pilot kann so bspw.
On board the airplane it is thus possible to determine a radiative forcing value for each flight kilometre travelled.
An Bord des Flugzeugs kann so für jeden zurückgelegten Flugkilometer ein Strahlungsantriebswert ermittelt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.