Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
radically different ways
Vertaling van "radically different ways" in Duits
radikal andere Weise
but deliver care in some radically different ways.
wie wir sie auf radikal andere Weise liefern.
The health reform bill is largely ignoring the realities of the age wave that's coming, and the implications for what we need to do to change not only how we pay for care, but deliver care in some radically different ways.
Im Großen und Ganzen ignoriert das Gesetz zur Gesundheitsreform die Realitäten der Alterswelle, die auf uns zukommt, und die Implikationen dafür, was wir ändern müssen, nicht nur wie wir für Versorgung bezahlen, sondern wie wir sie auf radikal andere Weise liefern.
When the nature of their activities is revealed and their own value system implodes, they each deal with the scandal in radically different ways. Watch Parisienne
Inmitten der Skandale und des Zusammenbruchs ihres Wertesystems setzt sich jeder mit dieser intensiven Zeitspanne auf radikal andere Weise auseinander.
Blockchain technology requires radically different ways of thinking in value networks.
Die Blockchain-Technologie erfordert radikal andere Denkweisen der Wertschöpfungsnetzwerke.
Their work promises to deliver radically different ways sensing the world.
Ihre Arbeit verspricht eine radikale Neuausrichtung der Sensortechnik.
That is why it is very amazing that the two physical theories describe nature in such radically different ways.
Dass die beiden physikalischen Theorien die Natur auf so radikal verschiedene Art beschreiben, ist daher sehr erstaunlich.
Both deal with the architecture of the exhibition space and measure it in radically different ways.
Beide setzen sich mit der Architektur des Ausstellungsraums auseinander und vermessen ihn auf radikal unterschiedliche Weise.
Thus, two patients who seemingly have the same disease and are treated with the same medicine may respond in radically different ways.
So kann es vorkommen, dass zwei Patienten, die scheinbar an der gleichen Krankheit leiden und mit dem gleichen Medikament behandelt werden, ganz unterschiedlich auf die Therapie ansprechen.
The other part, much more critical, has to do with aesthetic openness, with a willingness and an ability to see the world is such radically different ways.
Der andere, wesentlichere, Teil, hat mit ästhetischer Offenheit zu tun, mit dem Willen und der Fähigkeit, die Welt auf so radikal unterschiedliche Weise zu sehen.
To cope with the identified global task and the many problems existing with the previously corresponding to the prior art smart cards, it was necessary to go radically different ways, especially the very restrictive, given by the smart card to leave framework.
Zur Bewältigung der gestellten globalen Aufgabe und der vielen bestehenden Probleme mit den bisher dem Stand der Technik entsprechenden Chipkarten war es notwendig, radikal andere Wege zu gehen, vor allem auch das sehr beschränkende, von den Chipkarten vorgegebene, Gerüst zu verlassen.
Stunning graphics with a highly polished interface - 27 different patients with radically different ways to save
Brillante Grafik und ein wunderschönes Interface - 27 verschiedene Patienten, die alle komplett neue Behandlungsmethoden erfordern
Techniques for applying hair products are very diverse there: one study has shown that a hair spray could be used there in 12 radically different ways.
Es gibt sehr viele verschiedene Möglichkeiten, Haarpflegeprodukte anzuwenden. In einer Studie hat sich gezeigt, dass man Haarspray auf 12 sehr unterschiedliche Arten und Weisen verwenden kann.
Consequently, mice and humans must deploy their immune resources against vacuolar pathogens in radically different ways.
Deshalb müssen Mensch und Maus ihre Immunressourcen gegen vakuoläre Pathogene radikal unterschiedlich nutzen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor radically different ways in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 35 ms.
