We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Introduction of a new calculation approach based on the radiosity method.
Einführung einer neuen Berechnungsmethode basierend auf dem Radiositätsverfahren.
For the calculation of the amount of indirect light the radiosity method is used.
Für die Berechnung des indirekten Lichtanteils wird das Radiosity-Verfahren verwendet.
The radiation exchange in unventilated cavities is correctly modeled physically (radiosity method).
Der Strahlungsaustausch in unbelüfteten Lufthohlräumen wird physikalisch korrekt modelliert (Radiositätsverfahren).
In contrast to raytracing, all variants of the radiosity method have in common, that they separate the process of shading surfaces and the visible-surface determination.
Im Gegensatz zum Raytracing haben alle Varianten der Radiosity Methode gemeinsam, dass sie die Ermittlung der Energieverteilung und die Sichtbarkeitsanalyse getrennt vornehmen.
The Heat Transfer Module uses the radiosity method to model surface-to-surface radiation on diffuse surfaces, mixed diffuse-specular surfaces, and semitransparent layers.
Das Heat Transfer Module verwendet die Radiosity-Methode, um die Oberflächenstrahlung auf diffusen Oberflächen, gemischten diffus-spiegelnden Oberflächen und semitransparenten Schichten zu modellieren.
The Heat Transfer Module enables you to model surface-to-surface radiation using the radiosity method as well as radiation in participating media using the Rosseland approximation, P1 approximation or discrete ordinate method (DOM).
Das Heat Transfer Module ermöglicht die Modellierung von Oberflächenstrahlung mit der Radiosity-Methode sowie von Strahlung in den beteiligten Medien mit der Rosseland Approximation, der P1-Näherung oder der Diskrete Ordinaten Methode (DOM).
Or you have used the effortful Radiosity method, where many settings had to be made that strongly influence each other.
Oder Sie haben das aufwändige Radiosityverfahren verwendet, bei dem viele Einstellungen vorgenommen werden mussten, die sich stark gegenseitig beeinflussen.
Interaktive Using the Radiosity method it is possible to increase the realism of computer-generated scenes with a physical lighting simulation.
Mit dem Radiosity-Verfahren ist es möglich, den visuellen Realismus computergenerierter Szenen durch physikalische Beleuchtungssimulation zu verbessern.
The module uses the radiosity method to model surface-to-surface radiation, and accounts for surface-properties dependent on the wavelength where you can simultaneously consider up to five spectral bands in the same model.
Zum Modellieren einer Strahlung des Typs Oberfläche -zu- Oberfläche verwendet das Modul die Radiosity-Methode und erfasst dabei auch die Abhängigkeit der Oberflächeneigenschaften von der Wellenlänge. In ein und demselben Modell können bis zu fünf Spektralbänder berücksichtigt werden.
One of the main reasons that the radiosity method fails to play an important role in computer graphics so far is the immense number of intertwined parameters, which can be adjusted correctly only by an experienced user with distinct knowledge of the radiosity principle.
Einer der Hauptgründe, warum sich das Radiosityverfahren bis heute nicht als gebräuchliches Instrument zur Beleuchtungssimulation durchsetzen konnte, ist die Vielzahl der miteinander verknüpften Parameter, deren Justierung ein Verständnis der genauen Funktionsweise des Verfahrens voraussetzt.
It still considers the influence of thermal conduction and convection with an equivalent thermal conductivity value, but the heat transport through radiation inside the cavities is calculated separately according to the radiosity method.
Dieses deutlich komplexere Modell erfasst den Einfluss von Wärmeleitung und Konvektion nach wie vor mit einem äquivalenten Wärmeleitfähigkeitswert. Der Wärmetransport durch Strahlung in den Hohlräumen wird jedoch separat nach dem „Radiosity"-Verfahren berechnet.
During the meeting of December 5th, 2017, the BF Warm Edge Working Party decided, that from January 1st, 2018, all newly established data sheets shall solely be calculated with the new radiosity method.
In der Sitzung vom 5. Dezember 2017 hat der BF AK Warme Kante beschlossen, dass alle ab dem 1. Januar 2018 neu erstellten Datenblätter nur noch mit dem neuen Radiosity-Verfahren berechnet werden.
2009 -introduction in the world of lighting design of the new algorithm for the calculation of Photon Mapping instead of the obsolete Radiosity method, and 10 times faster than this
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.