The interference by hundreds of random mutations was not taken into account.
Die gleichzeitigen Wechselwirkungen von hunderten von zufälligen Mutationen wurden ebenfalls nicht berücksichtigt.
The basis of this screening method is creating random mutations in the genome.
Der Ausgangspunkt dieser Massenuntersuchung ist die Einführung von zufälligen Mutationen in das Pflanzengenom.
One commonly used method to identify genes which play essential roles during embryonic development is to introduce random mutations into the fish genome.
Eine häufig genutzte Methode Gene zu identifizieren, die für die Entwicklung eines Embryos wichtig sind, ist die Einführung zufälliger Mutationen in das Genom.
A theory considering evolutive change to be due to a selective advantage for random mutations could not, in his view, do justice to the problem.
Eine Theorie, die nur evolutive Veränderungen aufgrund eines selektiven Vorteils zufälliger Mutationen sieht, kann dieses Problem nicht erkennen.
However, the patents are simply based on random mutations in the plant's genome.
Diese Patente beruhen auf zufälligen Mutationen im Erbgut der Pflanzen.
The companies claim that random mutations and natural variations in the genome of wheat plants are their invention.
Die Firmen beanspruchen zufällige Mutationen und genetische Varianten im Erbgut von Weizen.
In the absence of selection, few random mutations are enough to destroy structure motives.
Schon wenige zufällige Mutationen würden ausreichen, Strukturelemente zu zerstören.
The results suggest that many evolutionary adaptations can be traced back to random mutations.
Die Ergebnisse legen nahe, dass viele evolutionäre Anpassungen auf zufällige Mutationen zurückzuführen sind.
Some theory even assumes, that these random mutations have even made the evolution possible.
Manche Theorie geht sogar davon aus, dass diese zufälligen Mutationen die Evolution erst ermöglicht haben.
Hence, the chemists generate enzyme variants by gradually altering their structure through random mutations.
Die Chemiker erzeugen also Enzym-Varianten, indem sie deren Struktur durch zufällige Mutationen schrittweise verändern.
No new genes are created by random mutations, thus natural selection cannot preserve them.
Keine neuen Gene werden durch zufällige Mutationen erzeugt, weshalb natürliche Selektion sie nicht bewahren kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.