A proper declaration and accomplishment of the random test at the gaging office
Eine ordnungsgemäße Anmeldung und Durchführung der Stichprobe beim Eichamt
These include all defects that can be observed by means of detection by unaided senses or a simple random test.
Als solche werden alle Mängel betrachtet, die durch normale sinnliche Wahrnehmung oder eine einfache Stichprobe festgestellt werden können.
This is their random test.
Das ist deren Zufallstest!
Why is my random test finishing too soon?
Warum schließt mein Zufallstest so schnell ab?
These measurements may be independently scheduled to occur at any time during the random test and may be tailored to the analysis task.
Diese Messungen können unabhängig geplant werden, um zu einer beliebigen Zeit während des Zufallstests aufzutreten, und können an die Analyseaufgabe angepasst werden.
In total, this corresponds to a frequency of around 15 per cent for the whole random test.
Insgesamt entspricht dies einer Häufigkeit von rund 15 Prozent in der gesamten Stichprobe.
After production finished, a random test of proportion ranging from 3% to 5% will be conducted
Nach der Produktion, die beendet wird, wird eine Stichprobe des Anteils reichend von 3% bis 5% durchgeführt
We take a random test with two current and an older game for looking at the performance in relation to HD 5650.
Wir machen lediglich mit zwei aktuellen und zwei älteren Games eine Stichprobe, um die Performance in Relation zu sehen.
Since the GPU has previously been comprehensively tested, merely a random test with two hardware intensive games will follow here.
Weil die GPU bereits intensiv getestet wurde, erfolgt an dieser Stelle nur eine Stichprobe mit zwei Hardware-intensiven Spielen.
A random test using solely the Classic test (load) on the tablet finished with virtually identical 1:56 hours; there is definitely no battery under the keyboard.
Die Stichprobe mit dem Classic Test (Last) solo auf dem Tablet ermittelte nahezu identische 1:56 Stunden, es steckt definitiv kein Akku unter der Tastatur.
However, we run a random test with FIFA 11 - a modern, but undemanding game.
Mit FIFA 11 machen wir aber eine Stichprobe mit einem aktuellen aber anspruchslosen Game.
After seven years the scientists were inspecting 887 of the test persons from the the first random test if there had developed any Diabetes 2.
Nach sieben Jahren untersuchten die Wissenschaftler an 887 Studienteilnehmern aus der ersten Stichprobe, ob sie einen Typ 2- Diabetes entwickelt hatten.
Since the GPU has been tested extensively (see HD5650 data), we will only make a random test with two current games at this point.
Weil die GPU bereits intensiv getestet wurde (Siehe HD-5650-Datenblatt), machen wir an dieser Stelle nur eine Stichprobe mit zwei aktuellen Spielen.