Vertaling van "randomised control trials" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
randomisierte kontrollierte Studien
All were randomised control trials comparing statins with usual care or placebo.
Alle waren randomisierte kontrollierte Studien, welche Statine mit Regelversorgung oder Plazebo verglichen.
The evidence is however limited; observational studies have shown an association between breakfast eating and a lower body weight, but randomised control trials showed mixed results.
Dies lässt sich allerdings nur beschränkt nachweisen; Beobachtungsstudien haben eine Verbindung zwischen Frühstück und geringerem Körpergewicht aufgezeigt, aber randomisierte kontrollierte Studien ergaben unterschiedliche Ergebnisse.
Will the EMA relax its protocols for randomised control trials conducted by pharmaceutical companies, or does it believe that would entail too many dangers?
Wird die EMA ihre Vorschriften für randomisierte kontrollierte Untersuchungen von Pharmaunternehmen lockern oder ist sie der Ansicht, dies würde zu viele Gefahren mit sich bringen?
This will include using techniques such as randomised control trials, behavioural economics, user-led trials, systems thinking, for example when designing new EU funding programmes for SMEs, and finding new ways of cutting red tape.
Das wird den Einsatz von Methoden wie randomisierten kontrollierten Studien, Verhaltensökonomik, von Anwendern initiierten Studien und Systemdenken einschließen, beispielsweise beim Entwurf neuer EU-Finanzierungsprogramme für KMU und bei der Entwicklung neuer Lösungen für den Bürokratieabbau.
Results: LDL cholesterol, triglycerides and lipoprotein(a) all decreased by 13, 26 and 17% respectively and HDL cholesterol increased by 18% in four randomised control trials.
Ergebnisse: LDL Cholesterin, Triglyzeride und Lipoprotein(a) reduzierten sich alle entsprechend um 13, 26 und 17% und das HDL Cholesterin erhöhte sich um 18% in vier zufälligen Kontrollversuchen.
Studies have shown that niacin may decrease fasting levels of plasma very-low-density Randomised control trials and comparative cohort trials were carried out on the efficacy of Niaspan (extended release niacin) on serum lipids.
Studie: Zufällige Kontrollversuche und komparative Folgeversuche wurden auf der Wirksamkeit von Niaspan (erweiterte Freisetzung von Niacin) auf Serum Lipide ausgeführt.
Randomised control trials have shown opioids to be highly effective not only in treating cancer-related pain, but also in therapy for non-cancer pain.
Zahlreiche randomisierte kontrollierte Studien bescheinigen Opioiden eine hohe Wirksamkeit nicht nur in der Behandlung von Krebsschmerzen, sondern auch in der Therapie chronischer Nichttumorschmerzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.