However, these results need to be validated by randomized trials.
Es bedarf randomisierter Studien, um diese Ergebnisse zu bestätigen. Kurzfassung auf Englisch
Systematic reviews: discontinuation rates in placebo arms of randomized trials owing to adverse events
Systematische Übersichtsarbeiten: Abbruchraten in Placeboarmen randomisierter Studien wegen unerwünschter Wirkungen
Earlier randomized trials failed to show a survival benefit.
Frühere randomisierte Studien konnten keinen Überlebensvorteil zeigen.
Even when only randomized trials were considered in these analyses, no difference was revealed.
Auch wenn diese Analysen ausschließlich randomisierte Studien berücksichtigten, zeigte sich kein Unterschied.
No randomized trials or relevant reviews or guidelines are available on the surgical treatment of rectovaginal fistulas.
Es existieren weder randomisierte Studien noch relevante Reviews oder Leitlinien zur operativen Therapie der rektovaginalen Fisteln.
While many randomized trials have provided neutral results, important findings have been generated for the design of follow-up studies.
Zwar haben zahlreiche randomisierte Studien neutrale Ergebnisse geliefert, dennoch sind wichtige Erkenntnisse für das Design von Folgestudien generiert worden.
When there are uncertainties about treatment effects, participation in randomized trials or other methods of unbiased evaluation should be the norm.
Wenn Unsicherheit über Therapieeffekte herrscht, dann sollte die Teilnahme an randomisierten Studien oder anderen Formen einer unvoreingenommenen Beurteilung die Norm sein.
Sometimes further analyses of randomized trials done in the past can help to identify less dramatic adverse effects.
Gelegentlich kann auch die weitere Auswertung von in der Vergangenheit durchgeführten randomisierten Studien zur Identifizierung von weniger dramatischen unerwünschten Wirkungen beitragen.
Besides, it would take a very long time and would require a very high number of participants to investigate rare adverse events by means of randomized trials.
Darüber hinaus würde es lange dauern und eine sehr hohe Anzahl an Teilnehmern erfordern, um seltene Nebenwirkungen mittels randomisierter Studien zu untersuchen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.