Vertaling van "range of engine operating" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bereich von Kraftmaschinenbetriebsbedingungen
Messbereiches der Motordrehzahl
Ceramic wall flow filters remove almost completely the carbon particulates, including fine particles of less than 100 nanometers (nm) diameter with an efficiency>95% in mass and>99% in number over a wide range of engine operating conditions.
Keramische wanddurchströmte Filter entfernen nahezu alle Kohlenstoffpartikel, sogar ultrafeine Partikeln mit einem Durchmesser von weniger als 100 Nanometern (nm), deren Effizienz bei>95% für die Partikelmasse und>99% für die Partikelanzahl in einem breiten Spektrum der Motorbetriebsbedingungen liegt.
A method according to claim 15, wherein said range of engine operating conditions are selected operating conditions which are pre-determined as likely to give rise to high cycle fatigue.
Verfahren nach Anspruch 15, bei dem der Bereich von Kraftmaschinenbetriebsbedingungen ausgewählte Kraftmaschinenbetriebsbedingungen sind, die vorher festgelegt werden, weil sie wahrscheinlich Anlass zu Schnellfrequenzermüdung geben.
Ceramic wall-flow filters remove almost completely the carbon particulates, including fine particulates of less than 100 nanometers (nm) diameter with an efficiency of>95% in mass and>99% in number of particles over a wide range of engine operating conditions.
Wandstromfilter aus Keramikwerkstoffen scheiden nahezu sämtliche Kohlenstoffpartikel - einschließlich Kleinstpartikel mit einem Durchmesser von weniger als 100 nm - mit einem Wirkungsgrad von>95 % in Bezug auf die Partikelmasse und>99 % in Bezug auf die Partikelanzahl in einem breiten Betriebsspektrum ab.
An indicator according to claim 6, further comprising a first engine speed discriminator for discriminating a first sampling range of engine operating speeds for the first comparator, and a second engine speed discriminator for discriminating a second sampling range of engine operating speeds for the second comparator.
Anzeiger nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch einen ersten Motordrehzahl-Diskriminator zum Unterscheiden eines ersten Messbereiches der Motordrehzahl für den ersten Komparator und durch einen zweiten Motordrehzahl-Diskriminator zum Unterscheiden eines zweiten Messbereiches der Motordrehzahl für den zweiten Komparator.
A method according to claim 15, wherein said range of engine operating conditions is the full range of engine operating conditions encountered by the engine.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.