We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reichweite dieses Computers
Lists the wireless networks that are within range of this computer.
This wireless network is not in range of this computer
Dieses Drahtlosnetzwerk befindet sich außerhalb der Reichweite dieses Computers.
If you want to make a computer-to-computer connection and both computer-to-computer and access point (infrastructure) networks are within range of this computer, select this option.
Möchten Sie eine Computer-mit-Computer-Verbindung herstellen und es befinden sich sowohl Computer-mit-Computer-Netzwerke als auch Zugriffspunktnetzwerke (Infrastruktur) innerhalb der Reichweite dieses Computers, wählen Sie diese Option aus.
The network is marked as a hidden network and is either not in range of this computer or the wireless settings saved on this computer do not match the settings of the network
Das Netzwerk ist als ausgeblendetes Netzwerk markiert und befindet sich entweder nicht in Reichweite dieses Computers, oder die gespeicherten Drahtloseinstellungen auf diesem Computer stimmen nicht mit den Netzwerkeinstellungen überein.
Windows cannot connect to any of the wireless networks currently in range of this computer The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't support the requirements of some of these networks, and the network administrator has blocked you from connecting to some of them.
Es kann keine Verbindung mit einem der Drahtlosnetzwerke, die sich derzeit in Reichweite dieses Computers befinden, hergestellt werden. Die Funktionen des Drahtlosnetzwerkadapters auf diesem Computer unterstützen die Anforderungen einiger dieser Netzwerke nicht, und der Netzwerkadministrator hat eine Verbindungsherstellung zu diesem Netzwerk für Sie unterbunden.
The wireless network adapter on this computer cannot connect to a wireless network This might because there are no wireless networks in range of this computer, or the wireless network adapter is not working properly, or its radio is off.
Der Drahtlosnetzwerkadapter auf diesem Computer kann keine Verbindung mit einem Drahtlosnetzwerk herstellen. Mögliche Ursache: Es befinden sich keine Drahtlosnetzwerke in Reichweite dieses Computers, der Drahtlosnetzwerkadapter funktioniert nicht ordnungsgemäß, oder das Funkgerät des Drahtlosnetzwerkadapters ist ausgeschaltet.
Contact your network administrator for further assistance The administrator has denied access to the networks currently in range of this computer.
Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator, um weitere Unterstützung zu erhalten. Der Administrator hat den Zugriff auf die Netzwerke verweigert, die sich derzeit in Reichweite dieses Computers befinden.
Specifies whether a connection attempt should be made to any available wireless network that is within range of this computer, even if it is not a network that you included in the Preferred networks list.
Gibt an, ob ein Verbindungsversuch zu allen verfügbaren drahtlosen Netzwerken innerhalb der Reichweite dieses Computers unternommen werden soll, auch wenn es sich nicht um ein in die Liste Bevorzugte Netzwerke einbezogenes Netzwerk handelt.
View wireless network priority order You can then change the order that Windows uses to connect to preferred networks when they are in range of this computer.
Zeigen Sie die Drahtlosnetzwerk-Prioritätsreihenfolge an. Sie können dann die Reihenfolge ändern, die Windows verwendet, um eine Verbindung zu den bevorzugten Netzwerken herzustellen, die sich in Reichweite dieses Computers befinden.
Provides options that allow you to configure the wireless networks that are within range of this computer.
Bietet Optionen, mit denen Sie die drahtlosen Netzwerke innerhalb der Reichweite des Computers konfigurieren können.
Click for information on how to find wireless networks in range of this computer
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.