Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ranged from simple
Vertaling van "ranged from simple" in Duits
reichten von einfachen
The individual farmsteads ranged from simple farms to the agricultural estates of the aristocracy.
Die Einzelhöfe reichten von einfachen Bauernhöfen bis zu den Gutshöfen der Aristokratie.
These restrictions ranged from simple reporting requirements on approval conditions through to strict prohibitions.
Diese reichten von einfachen Meldepflichten über Genehmigungsvorbehalte bis hin zu strikten Verboten.
These measures ranged from simple gloves to sophisticated equipment over organisational measures and training to motivation courses.
Diese Maßnahmen reichten von einfachen Schutzhandschuhen bis zu komplexen technischen Einrichtungen sowie Schulungs- und Motivationsmaßnahmen.
These ranged from simple foam plugs to custom-molded solutions. Schäublin himself employed custom-molded protection from a Phonak competitor.
Diese reichten von einfachen Schaumstoffohrstöpseln bis hin zu individuell angepassten Gehörschutzsystemen von Mitbewerbern der Phonak.
The decorations ranged from simple to elaborate, reflecting the diverse styles.
Die Dekorationen reichten von schlicht bis aufwendig und spiegelten die verschiedenen Stile wider.
Their repertoire ranged from simple drinking lids up to several hours epics.
Ihr Repertoire reichte von einfachen Trinklidern bis zu mehrstündigen Heldenepen.
It ranged from simple wind wheels, wind mills throughout to sailing ships.
Sie reichte von einfachen Windrädern über Windmühlen bis zu Segelschiffen.
Her special way of interpreting songs ranged from simple to highly complex.
Ihre besondere Art zu interpretieren: von Schlicht bis Hochvirtuos.
These ranged from simple flatbeds to complete tow trucks, dump trucks, and fire trucks.
Dies reichte von einfachen Pritschen bis zu kompletten Abschleppfahrzeugen, Kippern und Feuerwehrfahrzeugen.
This content ranged from simple prototyping images to complex technical animations with power flows, technical functionalities, and driving scenes.
Der Content an Visualisierungen reichte von einfachen Prototypenstudien bis hin zu komplexen technischen Animationen mit Energieflüssen, technischen Funktionen und Fahrszenarien.
This ranged from simple messages to be sent to various organizational staff on events such as his birthday or a holiday, to my composing an entire large directive that was issued under his name.
Dieses reichte von den einfachen Meldungen, die verschiedenen Mitarbeitern der Organisation zu Anlässen wie seinem Geburtstag oder einem Feiertag gesand wurden, bis zu meiner Zusammenstellung einer gesamten großen Richtlinie, die unter seinem Namen herausgegeben wurde.
Products on offer ranged from simple brewing barrels to electronically controlled mini brewing systems.
Die Vielfalt reichte vom einfachen Braufass bis zur elektronisch gesteuerten Mini-Brauanlage.
This technology ranged from simple devices with a small vocabulary to complex systems with a wide and highly-structured vocabulary.
Verschiedene Hilfsmittel für nicht oder kaum sprechende Menschen. Von einfachen Geräten mit wenigen bis zu komplexen Systemen mit umfangreichen, strukturierten Aussagen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ranged from simple in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 35 ms.
