Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rap
Her improvised rap about office life brought the house down at the company party.
Ihr improvisierter Rap über das Büroleben erntete auf der Firmenfeier Beifallsstürme.
This is the problem with rap right now, man.
Das ist das Problem mit Rap im Moment, Mann.
Angela said rap artists sometimes kill each other over the music.
Angela meint, Rapper bringen sich schon mal gegenseitig um.
And then you came on with another whole type of rap.
Und dann ging's los mit einer anderen Art Rap.
You can write your rap without knowing the bars as well.
Du kannst deinen Rap auch schreiben, ohne die Takte zu kennen.
At the moment the big labels are still just pushing gangster rap.
Im Moment pushen die großen Labels nämlich nur Gangster Rap.
If you want some real rap, come see our show.
Wenn du Rap willst, komm mal auf unser Konzert.
So I went to the studio and recorded the rap.
Also ging ich ins Studio und nahm den Rap auf.
I've read you say that rap was always there.
Du hast mal gesagt, dass Rap immer da war.
The event to see the best acts in rap and hip-hop.
Hier erwarten euch die besten Acts des Raps und Hip-Hops.
They use rap music to deal with their experiences and observations.
Sie benutzen Rap, um ihre Erfahrungen und Beobachtungen zu verarbeiten.
Disco has been an integral part of rap since its inception.
Disco ist ein fester Bestandteil von Rap seit dessen Entstehung.
Musically it did not just stop at hip hop and rap.
Musikalisch sollte es nicht bei Hip Hop und Rap bleiben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rap: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
rap at v.
klopfen · pochen
"She rapped at the door until someone answered."
! beat the rap v.
ungeschoren davonkommen
"He managed to beat the rap in court."
! rap one's knuckles v.
leicht tadeln · leicht bestrafen
"The teacher rapped his knuckles for being late."
! bad rap n.
schlechter Ruf · ungerechtfertigte Kritik
"The new policy got a bad rap from the media."
! bum rap n.
ungerechtfertigter schlechter Ruf
"The movie got a bum rap from critics."
! get a bad rap v.
einen schlechten Ruf bekommen
"He gets a bad rap for being late once."
! rap knuckles v.
eine Rüge erteilen
"The manager rapped knuckles for the missed deadline."
rap on the knuckles n.
leichter Verweis · milde Rüge
"The teacher gave him a rap on the knuckles for talking in class."
! rap sheet n.
Strafregister · Vorstrafenregister
"The officer checked his rap sheet and found multiple arrests."
! rap someone's knuckles v.
tadeln · zurechtweisen
"The teacher rapped his knuckles for talking in class."
! take the rap v.
den Kopf hinhalten
"He decided to take the rap for the mistake to save his team from trouble."
! get a bum rap v.
zu Unrecht beschuldigt werden
"He got a bum rap for something he didn't do."
! murder rap n.
Mordanklage
"He was arrested on a murder rap last night."
have a rap with v.
sich unterhalten · plaudern
"I decided to have a rap with my neighbor about the noise."
not care a rap v.
völlig egal sein · nicht interessieren
"She does not care a rap about their opinions."
rap over the knuckles n.
milde Rüge · milde Kritik
"The teacher gave him a rap over the knuckles for being late."
rap session n.
Diskussionsrunde · Gesprächsrunde
"The team held a rap session to discuss their concerns."
! beat a rap v.
einer Strafe entgehen
"He managed to beat a rap in court."
hang a rap on v.
jemandem etwas anhängen
"They tried to hang a rap on him, but he was innocent."
! have a rap sheet v.
eine Vorstrafenakte haben
"He has a rap sheet from years of petty theft."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rap in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
rap music
3000
bad rap
2070
take the rap
1120
rap with
880
gangsta rap
770
mumble rap
630
get a bad rap
580
take the rap for
570
Resultaten: 5821. Exact: 5821. Verstreken tijd: 41 ms.
