Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rasp bars
Geflecteerde vorm van rasp bar
Vertaling van "rasp bars" in Duits
Korbleisten
Schlagleisten
Even the details of the C7000 Series are astonishing: The feeder channel has three alternating rasp bars fastened to three chains with toothed support shafts to prevent judder and allow large cutting tables to be used.
Die Serie C7000 besticht auch durch kleine Details: Der Förderkanal ist mit wechselseitig angeordneten Korbleisten versehen, die über drei Ketten mit Stützzahnwellen verbunden sind, die das Springen vermeiden und den Anbau von breiten Schneidwerken ermöglichen.
The concave has fifteen rasp bars arranged with a pitch of 121º, for superlative threshing and separation efficiency.
Der Dreschkorb ist mit 15 Korbleisten mit einem Umschlingungswinkel von 121 Grad ausgestattet, um eine hohe Dresch- und Trenneffizienz sicherzustellen.
This separate threshing drum with dedicated rasp bars threshes out remaining grains.
Dieser separate Nachdrescher mit eigenen Schlagleisten drischt die verbliebenen Körner aus.
Replacing rasp bars - when and why
Ersetzen der Schlagleisten - wann und warum
A "mini"-threshing drum with real rasp bars and concave separates kernels still sitting in the ears.
Eine „Mini-"Dreschtrommel mit echten Schlagleisten und Dreschkorb scheidet das in den Ähren verbleibende Korn ab.
To this end, the threshing drum (6) has a plurality of rasp bars arranged on its circumferential surface parallel to an axis of rotation with strikers that move in a translational motion.
Hierzu hat die Dreschtrommel (6) mehrere an ihrer Umfangsfläche parallel zu einer Rotationsachse angeordnete Schlagleisten mit translatorisch beweglichen Schlagkörpern.
Under the left arm of the cross is engraved battle ax or mining rasp bars.
Unter dem linken Arm des Kreuzes ist eingraviert Streitaxt oder Bergbau Raspel Bars.
Three rasp bars are permanently engaged in the concave, which increases the rubbing effect and ensures careful threshing.
Zu jeder Zeit arbeiten drei Schlagleisten im Dreschkorb, was die Reibung verstärkt und für einen schonenden Ausdrusch sorgt.
Metal sheets are piled up at the beginning of the production line: stamped and welded elements, for example, rasp bars and rolls tted with serrations or teeth, suggest the power of the threshing unit later dur- ing mowing.
Am Anfang der Produktionsstraße sta- pelt sich Blech: gestanzte und geschweißte Bautei- le, z. B. mit Zacken oder Zähnen bestückte Raspeln und Walzen, die die Kra des Dreschwerks in den späteren Mähern erahnen lassen.
The Small Tube rotors of all combines are now configured with new rasp bars settings.
Die Small-Tube-Rotoren sind bei allen Mähdreschern jetzt mit neuen Rotorleisten versehen.
Rasp bars without holes and paint at your regional service
Raspel Balken ohne Löcher und malen zu Ihren regionalen Diensten
Rasp bars are arranged in four spirals around the rotor, for improved threshing and better straw quality in tough conditions.
Die Rotorleisten sind in drei Reihen wendelförmig um den Rotor angeordnet, was den Ausdrusch erleichtert und die Strohgüte unter erschwerten Bedingungen hebt.
The concave of the C6205 has a rasp bars arranged with a broad pitch angle of 121º to use the separation surface as effectively as possible.
Der Dreschkorb des C6205 hat einen großen Umschlingungswinkel von 121º, der die Trennfläche bestens ausnutzt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rasp bars in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 27 ms.
