Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
raspberry cane
Examples with "raspberry cane" and their translation in Duits
Here, the instruction to cut the canes to a hand's width above the ground has been regarded as outdated since raspberry cane blight has become one of the major diseases in the raspberry bed.
Dabei gilt: Der Hinweis die Ruten eine Hand breit über dem Boden abzuschneiden gilt als veraltet, seit sich das Rutensterben der Himbeere zu einer der bedeutendsten Erkrankungen im Himbeerbeet entwickelt hat.
Andere resultaten
The leggy raspberry canes sprawled across the garden, ready for support.
Die langstieligen Himbeersträucher breiteten sich quer durch den Garten aus und warteten auf Unterstützung.
Crashed through raspberry canes, onto a terrace.
Ich stürzte durch eine Himbeerhecke auf eine Terrasse.
Their winter menu mainly consists of reed and bulrush rhizomes, spruce shoots and raspberry canes.
Ihre winterliche Speisekarte beinhaltet Schilf- und Rohrkolbenwurzeln, Fichtensprossen und Himbeersträucher.
Red raspberry canes are not nearly as tall as blackberry canes.
Rote Himbeerstengel sind nicht annähernd so lang wie Brombeerstengel.
After the harvest, it is necessary to remove the stripped raspberry canes and cut them right down to the ground.
Nach erfolgter Ernte ist es erforderlich, die abgetragenen Himbeerruten zu entfernen und sie dabei wirklich bodeneben abzuschneiden.
This wealth of substances has not quite disappeared from the leaves even now, close to winter, and making tea from raspberry canes in the forest is not easier...
Die Fülle an Stoffen ist noch nicht einmal jetzt, kurz vor dem Winter, von den Blättern verschwunden und Tee aus Himbeersträuchern zu machen im Wald ist nicht einfacher...
Tip: As with raspberry canes, especially when cutting fruit trees of all types, avoid transferring pathogens such as viruses or fungal spores by thorough disinfection of your cutting tools before moving from tree to tree or bush to bush.
Tipp: Wie hier beim Abschneiden von Himbeerruten, so gilt generell beim Schnitt speziell von Obstgehölzen aller Art: Vermeiden Sie die Übertragung von Krankheitserregern wie Viren oder Pilzsporen durch gründliche Desinfektion Ihrer Schneidwerkzeuge, bevor Sie von Baum zu Baum oder Strauch zu Strauch wechseln.
Moreover, there is in the southeast of Kyrgyzstan in the Ferghana and the Chatkaltal at altitudes from 1,000 to 2,200 m above sea level. d. M apple trees, pear trees and cherry and plum trees, grapes and raspberry canes.
Außerdem gibt es im Südosten von Kirgisien im Fergana- und dem Chatkaltal auf Höhen zwischen 1.000 und 2.200 m ü. d. M Apfelbäume, Birnenbäume sowie Kirsch-, und Pflaumenbäume, Trauben und Himbeerstöcke.
Let the raspberry canes grow between these four wires (two for each side of the bank: one at a height of 75 cm. and the other at 150 cm.).
Zwischen diesen vier Drähten (jede Dammseite zwei: einer auf 75, der andere auf 150 Zentimeter Höhe) lassen Sie die Himbeerruten wachsen.
Raspberries, cane sugar, gelling agent: fruit pectin.
Himbeeren, Rohrzucker, Geliermittel: Fruchtpektin.
Heat the frozen raspberries and cane sugar in a small saucepan over low heat until the berries can be smashed with a spoon into a jam-like consistency.
Die gefrorenen Himbeeren und den Rohrzucker in einem kleinen Kochtopf auf niedriger Stufe erhitzen und mit einem Löffel zu marmeladiger Konsistenz verrühren.
This will reduce the risk of your raspberries being infested by cane blight, a infection which enters plants through old branches.
Dadurch verringern Sie die Gefahr, dass Ihre Himbeeren vom Rutensterben befallen werden, einer Infektion, die über alte Zweige in die Pflanze eintritt.
Synoniemen voor raspberry cane in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 61. Exact: 1. Verstreken tijd: 93 ms.
