Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rated highest
Vertaling van "rated highest" in Duits
höchsten bewertet
Thus the relations built for the immediately preceding sentence are rated highest.
So werden die Relationen aus dem unmittelbar vorangehenden Satz, also der „frischeste" Bezug, am höchsten bewertet.
What is important to us: chess is rated highest in the categories complexity, sophistication, strategy and intelligence among all sports.
Was uns wichtig ist: Schach wird in den Kategorien Komplexität, Raffinesse, Strategie und Intelligenz unter allen Sportarten am höchsten bewertet.
As for the success factors, the neighbouring countries are in agreement: Besides customer focus, quality is rated highest.
Einigkeit erzielen die Nachbarländer bei den Erfolgsfaktoren: Neben Kundenorientierung wird Qualität am höchsten bewertet.
Quality-compliant temperature sensors with corresponding test results may bear the marking A TGA, B TGA or C TGA as well as the VDI/ VDE identification, whereby the tolerance class A TGA is rated highest.
Qualitätskonforme Temperaturfühler mit entsprechenden Prüfergebnissen dürfen die Kennzeichnung A TGA, B TGA bzw. C TGA sowie die VDI/VDE-Kennung tragen, wobei die Toleranzklasse A TGA am höchsten bewertet ist.
ARCHICAD was rated highest in all the categories.
ARCHICAD wurde in allen Kategorien am höchsten bewertet.
ChefsBest Award for Best Taste - The ChefsBest Award for Best Taste is awarded to the brand rated highest overall among leading brands by independent professional chefs.
ChefsBest Award for Best Taste - Die ChefsBest-Auszeichnung für den besten Geschmack wird an jene Marke verliehen, die unter führenden Marken von unabhängigen Profiköchen am Höchsten bewertet wurde.
The Grand Prestige Vatgerijpt Cognac, which was presented by the Hertog Jan Brewery from the Netherlands, was rated highest in international beer specialties and is the Craft Beer of the Year internationally.
Bei den internationalen Bierspezialitäten wurde das von der Boston Beer Company eingereichte Samuel Adams Rebel Rouser, ein Imperial IPA, am höchsten bewertet und ist das Craft Beer des Jahres international.
Rated highest for factors limiting enterprises from using cloud computing services among both SME's and large enterprises was the risk of security and privacy breaches at 38% and 57%, respectively.
Das Risiko von Sicherheits- und Datenschutzverletzungen ihrer IT-Systeme wurde sowohl für große Unternehmen als auch für KMU am höchsten bewertet mit 57% und 38%.
As expected, knowledge application was rated highest.
Wie erwartet, wurde Wissensanwendung als besonders wichtig eingeschätzt.
The subjects of quality and customer satisfaction have always rated highest at the company.
Die Themen Qualität und Kundenzufriedenheit haben bei Silhouette seit jeher den höchsten Stellenwert.
This anniversary edition showcases the brands rated highest in their product segment by an expert committee.
Die Jubiläumsausgabe präsentiert die in ihrem Produktsegment von einem kompetent besetzten Beirat jeweils am stärksten eingeschätzten deutschen Marken.
In feature comparison, our social listening capabilities were rated highest, at 95
Beim Feature-Vergleich wurden unsere Social Listening Fähigkeiten mit 95 % am besten von allen Anbietern bewertet.
The "privacy" and "suitable roads and access" (good conditions for motorised individual transport) aspects were rated highest, which means that people who seek peace in their living environment like to live in well-developed residential areas that afford enough privacy.
Dabei stehen die Merkmale «Privatsphäre» und «komfortable Strassen und Zufahrten» (gute Bedingungen für den motorisierten Individualverkehr) an oberster Stelle, was bedeutet, dass Personen, die im Wohnumfeld Ruhe suchen, gerne in gut erschlossenen Quartieren mit ausreichender Privatsphäre wohnen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rated highest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 39 ms.
