Vertaling van "rather difficult conditions" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ziemlich schwierigen Bedingungen
This task must be carried out under rather difficult conditions.
Diese Aufgabe muss unter ziemlich schwierigen Bedingungen durchgeführt werden.
The tripod can be used for a variety of purposes, including simplifying operation under rather difficult conditions, and also it avoids the interference that inevitably arises from prolonged exposure to natural trembling of the hands.
Das Stativ kann für eine Vielzahl von Zwecken verwendet werden, einschließlich einer Vereinfachung des Betriebs unter ziemlich schwierigen Bedingungen, und es vermeidet auch die Interferenz, die unvermeidlich durch längere Einwirkung von natürlichem Zittern der Hände entsteht.
We decided to venture out onto the Atlantic Ocean this morning, despite the rather difficult conditions.
Heute morgen fuhren wir, trotz der ziemlich schwierigen Bedingungen, mit unseren Schnellboot raus auf hoher See.
With great humor and teamwork our students mastered the different routes and challenges successfully despite rather difficult conditions due to heavy rain.
Trotz der erschwerten Bedingungen aufgrund von starken Regenfällen haben unsere Schüler mit viel Humor und Teamwork die verschiedenen Strecken und Herausforderungen erfolgreich gemeistert.
We conclude that sub-cm consistency of GNSS positioning, normal heights and quasigeoid model can be achieved, even under rather difficult conditions of a mountain range.
Eine sub-cm-Konsistenz von GNSS-Positionierung, Normalhöhen und Quasigeoidmodell ist also durchaus erreichbar, auch unter den relativ schwierigen Bedingungen eines Mittelgebirges.
The production of wall coverings intended to serve in rather difficult conditions is carried out with the expectation Read more
Die Herstellung von Wandbelägen, die unter schwierigsten Bedingungen verwendet werden sollen, Read more
The presence of tiny calves in the compact group did not stop the animals from approaching the Stenella and checking us out, granting us a wonderfully close encounter despite the rather difficult conditions.
Das Vorhandensein von winzigen Kälbern in der kompakten Gruppe hinderte die Tiere nicht daran, sich der Stenella neugierig zu nähern, was uns trotz den schwierigen Bedingungen eine wundervolle Sichtung ermöglichte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.