We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
statt auf Probleme
anstatt auf Probleme
anstatt Probleme
keine Probleme, sondern
anstelle von Problemen
We must reframe our discussions to focus on solutions rather than problems.
Wir müssen unsere Diskussionen umrahmen, um uns auf Lösungen statt auf Probleme zu konzentrieren.
As a team, we need to key in on solutions rather than problems.
She navigated the challenges without a fuss, focusing on solutions rather than problems.
Sie meisterte die Herausforderungen ohne Murren und konzentrierte sich auf Lösungen anstatt auf Probleme.
His focus on strengths and opportunities rather than problems and obstacles opens up new possibilities for customers.
Mit seinem Fokus auf Stärken und Chancen anstatt auf Probleme und Hindernisse eröffnet er Kunden neue Optionen.
You are to be more aware of solutions rather than problems because you see yourself but also the outside clearer and clearer.
Man erkenne immer mehr Lösungswege anstatt Probleme, da man sich selbst aber auch das Außen immer klarer sieht.
Step outside your comfort zone and you will notice that people around you - who follow your lead - start to see challenges rather than problems.
Treten Sie heraus aus Ihrem Rahmen und Sie werden erleben, dass die Menschen um Sie herum - die Ihnen in Ihrer Rolle folgen - Herausforderungen anstatt Probleme sehen.
Her approach was always on the offensive, focusing on solutions rather than problems.
Ihr Ansatz war stets proaktiv, sie konzentrierte sich auf Lösungen statt auf Probleme.
He kept a rosy outlook, focusing on possibilities rather than problems.
Er behielt eine positive Einstellung bei, konzentrierte sich auf Möglichkeiten statt auf Probleme.
He temperately expressed his disagreements, focusing on solutions rather than problems.
Er äußerte seine Meinungsverschiedenheiten maßvoll, indem er sich auf Lösungen statt auf Probleme konzentrierte.
Collaboration is our work model, meaning we take on challenges as a team, focusing on solutions rather than problems.
Zusammenarbeit ist unser Arbeitsmodell, d. h. wir bewältigen Herausforderungen als Team, wobei wir uns auf Lösungen anstatt auf Probleme konzentrieren.
Adopting a rose-colored attitude helped them see possibilities rather than problems.
Eine optimistische Einstellung half ihnen, Möglichkeiten statt Probleme zu sehen.
Our clients are looking for advisers who search for solutions rather than problems.
Unsere Mandanten möchten Berater, die nach Lösungen anstatt Problemen suchen.
A self-described idealist, he prefers to believe in solutions rather than problems.
Er ist Idealist und glaubt lieber an Lösungen als an Probleme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.