Vertaling van "re-align" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Use these handles to stretch or re-align the element.
Do I have to re-align my organization to drive real change?
Muss ich meine Organisation neu ausrichten, um einen echten Change zu realisieren?
This is the perfect opportunity to re-align your compass!
During these times all citizens of the earth will have the opportunity to examine and re-align their needs and wants
In diesen Zeiten werden alle Weltbürger die Gelegenheit haben ihre Wünsche und Bedürfnisse zu untersuchen und neu auszurichten.
Select an object to re-align coordinate system.
Wählen Sie ein Objekt zum Neuausrichten des Koordinatensystems aus.
We have to re-align our life and establish a new rhythm over a long time in order to keep up a higher vibration, and overcome obstacles.
Wir müssen unser Leben neu ausrichten und über lange Zeit einen neuen Rhythmus errichten, um eine höhere Schwingung aufrecht zu erhalten.
A 4-month calendar ensures exactly that, because unlike comparable calendars, it displays directly four months without having to flip or re-align the calendar.
Ein 4-Monatskalender gewährleistet genau das, denn anders als vergleichbare Kalender, zeigt er direkt vier Monate an, ohne den Kalender umblättern oder neu ausrichten zu müssen.
Furthermore, with battery systems from innolectric, manufacturers can re-align their machines' drive and thus become fit for the future.
Darüber hinaus können Hersteller mit Batteriesystemen von innolectric den Antrieb ihrer Maschinen neu ausrichten und werden damit zukunftsfähig.
To replace the file, edit it's name, re-align the file, or hide/unhide it's name or icon, click on the "Settings" icon that appears in the top-right corner of the file.
Um die Datei zu ersetzen, ihren Namen zu bearbeiten, die Datei neu auszurichten oder den Namen oder das Symbol ein- oder auszublenden, klicken Sie auf das Symbol "Einstellungen", das in der oberen rechten Ecke der Datei angezeigt wird.
The motorists must now re-align themselves on the continuous lanes.
Der Verkehrsteilnehmer muss sich wieder auf die durchgehenden Fahrstreifen einordnen.
You can also re-align your screen, if necessary.
Before launching the new product, the team attended a refresher course to re-align their strategies.
Vor der Einführung des neuen Produkts absolvierte das Team einen Auffrischungskurs, um ihre Strategien neu auszurichten.
Verify buccal alignment, and re-align if needed.
Überprüfen Sie die bukkale Ausrichtung und richten Sie sie ggf. neu aus.