Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-categorized
Vertaling van "re-categorized" in Duits
neu kategorisiert
Once a recording has been categorized, it cannot be re-categorized by changing the categorization rules.
Wenn eine Aufzeichnung kategorisiert worden ist, kann sie nicht durch eine Änderung der Kategorisierungsregeln neu kategorisiert werden.
If an oil contains any more than this concentration, it becomes re-categorized as a drug and falls under new regulations.
Wenn ein Öl eine höhere Konzentration hat, wird es als Droge klassifiziert und fällt somit unter neue Regelungen.
In the process of re-categorized in paragraph 1. of this article, činjenično situation in accommodation facilities utvrđivat will be taking into account the regulations that were in force at the time of the initial adoption of solutions (solutions that doneseno in accordance with these Regulations).
In den Prozess der Re-kategorisiert in Absatz 1. dieses Artikels, èinjenièno Situation in den Unterkünften utvrivat Einrichtungen werden unter Berücksichtigung der Vorschriften, in Kraft waren zum Zeitpunkt der ursprünglichen Annahme von Lösungen (Lösungen, doneseno im Einklang mit diesen Verordnungen).
If you wish to be re-categorized you must inform the Company in writing, clearly stating such a wish.
Wenn Sie eine Umkategorisierung wünschen, müssen Sie dies dem Unternehmen schriftlich mitteilen und einen solchen Wunsch deutlich machen.
The procedure of re-categorized in accordance with the law is implemented by the Ministry of Tourism official duties.
Das Verfahren der Re-kategorisiert in Übereinstimmung mit dem Gesetz umgesetzt wird vom Ministerium für Tourismus Dienstpflichten.
Hunting itself is like exchange because the object, the receiver of the 'indication,' is transformed and re-categorized.
Das Jagen gleicht dem Tausch, da das Objekt (der Empfänger der Kennzeichnung) transformiert und neu kategorisiert wird.
Consequently, all elements identified earlier by the current ordinance, which by nature of things can not be amended, or coordinate with the regulation is applied at the time of the implementation of re-categorized shall be deemed dostatnima by zatečenom state.
Folglich sind alle Elemente identifiziert früher durch die derzeitige Verordnung, die von der Natur der Dinge kann nicht geändert werden, oder Koordinierung mit der Verordnung angewendet wird, zum Zeitpunkt der Umsetzung der neu kategorisiert gilt als dostatnima von zateèenom Zustand.
In 1999 the reserve was re-categorized to a maintained reserve with an area of 203.2 hectares.
1990 wurde es mit einer Fläche von 203,2ha als Strenges Naturreservat eingestuft.
Deleting categories follows the same process as articles/pages. Categories that do not follow naming conventions can be immediately renamed; however, articles in the deleted category should be re-categorized first.
Streichung von Streichung einer Kategorie untersteht denselben Bedingungen wie die von Artikeln oder Seiten. Kategorien, die nicht den Gepflogenheiten entsprechen, können sofort umbenannt werden.
User Samples in the library have not been re-mapped or re-categorized.
User-Samples in der Library wurden nicht neu zugeordnet oder kategorisiert.
III, became the standard German tank during WWII and was re-categorized as a medium-class tank.
III, wurde er im 2. WK zum deutschen Standardpanzer und wurde als mittelschwerer Kampfpanzer neu eingestuft.
In the event that the Client wishes to be re-categorized the Client must inform the Company in writing, clearly stating such a wish.
In dem Fall, dass der Kunde in einer anderen Kategorie eingestuft werden möchte, muss der Kunde das Unternehmen schriftlich davon informieren, einhergehend mit einer eindeutig Erklärung seines Wunsches.
Combat and Ambient sounds have been re-categorized into their own sound channels, adjustable from the Audio UI Options panel
Kampf- und Umgebungsgeräusche wurden auf eigene Soundkanäle umgelegt und können im Audio-Menü der Optionen eingestellt werden.
Synoniemen voor re-categorized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 25 ms.
