Vertaling van "re-compile" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Re-compile the Decision Engine plug-in against the Foundation SDK.
Das Plug-In „Decision Engine" in Foundation SDK neu kompilieren.
It's recommended to re-compile the kernel without this option.
Es wird empfohlen, den Kernel ohne diese Option zu kompilieren.
We change it, re-compile and... hurra... it works.
Wir ändern sie, rekompilieren und... hurra... es funktioniert.
You need to edit the kernel sources and re-compile.
Man muss den Kernel-code editieren und neu kompilieren.
Unable to properly re-compile part with pierces only.
Keine genaue Neuberechnung nur mit Einstichen möglich.
If you clear the cache after your adjustment and re-compile your theme, the paymendstatus is displayed as shown in the frontend
Solltest Du nur diese Anpassungen vornehmen möchten, so kannst Du Wenn Du nach der Anpassung den Cache leerst und Dein Theme neu kompilierst wird der Zahlstatus wie folgt im Frontend angezeigt
Program has been modified. Do you want to re-compile?
Das Programm wurde geändert. Möchten Sie es neu kompilieren?
Root disks are now autodetected so you no longer have to re-compile for disk sizes other than 1.44Mb.
Root Disketten werden nun automatisch erkannt so dass Sie sie für andere Diskettengroessen als 1.44M nicht mehr neu uebersetzen muessen.
Clicking this option forces Captivate to re-compile and re-publish all the slides again whether there are changes in each slide or not.
Das Aktivieren dieser Option zwingt Captivate zur Neukompilierung und Neuveröffentlichung aller Folien, unabhängig davon, ob es in jeder Folie Änderungen gibt oder nicht.
Once the program has been recompiled copy the source to another folder, and re-compile for GCC/Storm C. This should spot any further errors or warnings that need attention.
Ist das Programm einmal erfolgreich neu kompiliert, kopiert man den Quellcode in ein anderes Verzeichnis und kompiliert es mit GCC/StormC. Dies sollte alle weiteren Fehler oder Warnungen aufzeigen, die weitere Aufmerksamkeit benötigen.
All packages in Debian GNU/Linux 2.2 have been set up to run in the new environment, of course, and it will be possible to re-compile most programs on the new release without changes.
Alle Pakete in Debian GNU/Linux 2.2 wurden natürlich für diese neue Umgebung konfiguriert und die meisten Programme sollten sich weiterhin übersetzen lassen.
Just re-compile it for Linux is not enough.
Einfach für Linux kompilieren ist nicht genug.
Custom Java code requires a re-compile on every upgrade and must be deployed to every server because the script is embedded in the Scripted Task Executor task there is no need to recompile or deploy it.
Benutzerdefinierter Java-Code muss bei jeder Aufrüstung neu kompiliert und auf jedem Server bereitgestellt werden, und da das Skript in die Aufgabe Scripted Task Executor eingebettet ist, ist eine erneute Kompilierung und Bereitstellung nicht erforderlich.