Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-edited
Definitie
Vertaling van "re-edited" in Duits
Definitie
neu bearbeiteten
neu aufgelegt
neu bearbeitete
neu geschnitten
neu herausgegeben
erneut bearbeitet
neu editiert
umgeschnitten
wieder aufgelegt
neu überarbeitete
neu aufbereitet
He didn't change anything really, he just cleaned them up, re-edited them and added to them.
Dabei hat er nicht wirklich etwas verändert, sondern er hat sie nur bereinigt, überarbeitet und erweitert.
If the content is re-edited, presented in another form, modified or used for another content, the new or modified content are regulated by the same licensing terms.
Wenn der Inhalt überarbeitet, in einer anderen Form präsentiert, verändert oder für einen anderen Inhalt verwendet wird, muss der neue oder veränderte Inhalt durch dieselben Lizenzbedingungen geregelt werden.
but they are re-edited and made for you, OK?
aber sie wurden überarbeitet und für Sie gestaltet, ok?
but they are re-edited and made for you, OK?
aber sie wurden überarbeitet und für Sie gestaltet, OK?
In a surprising move, the director ordered the film to be re-edited.
In einem überraschenden Schritt veranlasste der Regisseur eine Neubearbeitung des Films.
And then we re-edited a few things for the film.
Und dann änderten wir einige Dinge für den Film um.
His re-edited articles often highlight new perspectives on familiar topics.
Seine neu bearbeiteten Artikel heben oft neue Perspektiven auf vertraute Themen hervor.
She downloaded the re-edited podcast that cut down on unnecessary pauses and filler.
Sie lud den neu bearbeiteten Podcast herunter, der unnötige Pausen und Füllwörter reduzierte.
After the dialogue had been digitised, it had to be completely re-edited.
Nachdem die Dialoge digitalisiert worden waren, mussten sie komplett neu geschnitten werden.
Many fans preferred the re-edited show that offered new story arcs and endings.
Viele Fans bevorzugten die neu bearbeitete Show, die neue Handlungsstränge und Enden bot.
I enjoyed the re-edited documentary that incorporated more interviews with the original cast.
Ich genoss die neu bearbeitete Dokumentation, die mehr Interviews mit der Originalbesetzung beinhaltete.
After receiving feedback, he released a re-edited cut of the short film for viewers.
Nach Erhalt des Feedbacks veröffentlichte er einen neu bearbeiteten Schnitt des Kurzfilms für die Zuschauer.
Someone must have gotten into your computer and re-edited it.
SCHREI Jemand hat wohl deinen Computer gehackt und es bearbeitet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor re-edited in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 216. Exact: 216. Verstreken tijd: 41 ms.
