Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-establishment
Vertaling van "re-establishment" in Duits
Wiederaufrichtung
Wiederansiedlung
Wiedereinsetzungsantrag
Wiedereinsetzungsgebühr
Wiedereinsetzungsantrags
This request concerns the re-establishment of the right to file an appeal.
Dieser Antrag betrifft die Wiedereinsetzung in das Recht auf eine Beschwerde.
It is now necessary to consider the possibility of re-establishment of rights.
Es kommt somit auf die Möglichkeit einer Wiedereinsetzung an.
Our main priority is the rapid re-establishment of athletic ability and performance.
Ziel ist dabei immer die schnelle Wiederherstellung der Sport- und Leistungsfähigkeit.
It is law which allows peace re-establishment and country reconstruction.
Das Gesetz ermöglicht die Wiederherstellung des Friedens und den Wiederaufbau des Landes.
Everything indicates that this activity is related to the re-establishment of Borgward.
Alles deutet darauf hin, dass diese Aktivität mit der Neugründung von Borgward zusammenhängt.
The request for re-establishment is rejected as inadmissible.
Der zweite Antrag auf Wiedereinsetzung wird als unzulässig verworfen.
The board refused the request for re-establishment.
Die Kammer wies den Antrag auf Wiedereinsetzung zurück.
A first goal is the re-establishment of legal status.
Erstes Ziel ist die Wiederherstellung des rechtmässigen Zustandes.
This national holiday commemorates the re-establishment of the...
Dieser Nationalfeiertag erinnert an die Wiederherstellung der Souveränität Litauens...
In all circumstances, the present application for re-establishment of rights must be refused.
Unter diesen Umständen muss der vorliegende Antrag auf Wiedereinsetzung zurückgewiesen werden.
The removal of sanctions is something which would accompany the gradual re-establishment of confidence.
Die Abschaffung der Sanktionen würde von der schrittweisen Wiederherstellung des Vertrauens begleitet sein.
In case of tooth loss, implantations enable a nearly nature-identical re-establishment of the dentition.
Implantationen ermöglichen bei Zahnverlust eine fast naturidentische Wiederherstellung des Kauorganes.
If this has taken place, re-establishment of rights may also be granted without an application.
Ist dies geschehen, so kann Wiedereinsetzung auch ohne Antrag gewährt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor re-establishment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1630. Exact: 1630. Verstreken tijd: 59 ms.
