Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-evaluate
Vertaling van "re-evaluate" in Duits
Vervoegen
erneut auswerten
neu zu bewerten
Neubewertung
überprüfen
evaluieren
Each day brought a new lingering question that made him re-evaluate his beliefs.
Jeder Tag brachte eine neue offene Frage, die ihn seine Überzeugungen überdenken ließ.
An unexpected financial loss forced the startup to re-evaluate its budget plans.
Ein unerwarteter finanzieller Verlust zwang das Start-up, seine Budgetpläne neu zu überdenken.
Governments should re-evaluate the impact of regressive tax policies on citizens.
Regierungen sollten die Auswirkungen regressiver Steuerpolitik auf die Bürger neu bewerten.
You need to re-evaluate your values and where true security comes from.
Du musst deine Werte neu bewerten und woher die wahre Sicherheit kommt.
We need to re-evaluate your physiology because it is changing very rapidly.
Wir müssen eure Physiologie neu bewerten, denn sie verändert sich sehr schnell.
The unexpected upset in the schedule forced everyone to re-evaluate their commitments.
Die unerwartete Planänderung zwang alle dazu, ihre Verpflichtungen zu überdenken.
The theory forces us to re-evaluate familiar conceptions of space and time.
Die Theorie zwingt uns, vertraute Vorstellungen von Raum und Zeit zu überdenken.
The unexpected revenue deficit prompted the government to re-evaluate its spending policies.
Das unerwartete Einnahmedefizit veranlasste die Regierung, ihre Ausgabenpolitik zu überdenken.
His pigheadedness forced them to re-evaluate their friendship after a major fallout.
Sein Eigensinn zwang sie, ihre Freundschaft nach einem großen Streit zu überdenken.
Decision-makers must re-evaluate the strategic position of their organization and its management.
Entscheidungsträger müssen die strategische Position ihrer Organisation und deren Führung neu bewerten.
This development calls on you to re-evaluate your established business processes and divisions.
Diese Entwicklung erfordert, dass Sie etablierte Geschäftsprozesse - und Felder neu bewerten.
After the pummelling, they realized they needed to re-evaluate their strategies moving forward.
Nach der harten Kritik erkannten sie, dass sie ihre Strategien für die Zukunft überdenken mussten.
Observing the meagreness of our community outreach made us re-evaluate our approach.
Die Beobachtung der geringen Reichweite unserer Gemeinschaftsarbeit ließ uns unseren Ansatz überdenken.
Synoniemen voor re-evaluate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 987. Exact: 987. Verstreken tijd: 80 ms.
