Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-ignite
Vertaling van "re-ignite" in Duits
wieder entzünden
zünden neu
wieder entfachen
When the burner flame is extinguished, it will automatically re-ignite.
Wenn die Brennerflamme erlischt, wird es automatisch wieder entzünden.
If not, the oil would just re-ignite.
Wenn nicht, würde sich das Öl einfach wieder entzünden.
As a result, the TRY sell-off cooled down a bit but could easily re-ignite on further stress.
Infolgedessen kühlte sich der TRY-Verkauf etwas ab, konnte sich aber bei weiterem Stress leicht wieder entzünden.
Some of us let the lingering pain of old relationships re-ignite new ones.
Einige von uns ließen den Schmerz vergangener Beziehungen neue entzünden.
Germany's broader fiscal latitude could help to quickly re-ignite economic growth.
Deutschlands größerer fiskalischer Spielraum könnte helfen, das Wirtschaftswachstum schnell wieder anzukurbeln.
I figured that you could re-ignite that passion of yours.
Ich dachte, du könntest deine Leidenschaft wieder entfachen.
The temperature is so high, the fire could re-ignite at any time.
Die Temperatur ist so hoch, dass das Feuer jeden Moment neu entfachen könnte.
To re-ignite what I already know.
Das, was ich schon weiß, erneut aufleben zu lassen.
May re-ignite after fire is extinguished.
Kann wieder-anzünden, nachdem Feuer ausgelöscht ist.
Burned out flames should never re-ignite.
Ausgebrannte Flammen sollten niemals neu entfacht werden.
Any such move in that direction could re-ignite the movement with renewed force.
Jede Bewegung in diese Richtung kann die Bewegung neu entfachen - mit erneuerter Kraft.
The answer to this question will either validate the solution or it will re-ignite the conflict all over again.
Die Antwort wird entweder die Lösung besiegeln oder den Konflikt neu entfachen.
Successful incentives will re-ignite the motivational fire of your employees and palpably increase their enthusiasm.
Gelungene Incentives werden die Motivation Ihrer Mitarbeiter erneut entfachen und ihren Arbeitseinsatz merkbar steigern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor re-ignite in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 39 ms.
