Vertaling van "re-installed" in Duits
This machine will be re-installed in the next few weeks.
It will indicate that the program has been re-installed.
The application was re-installed because it was re-deployed.
If this is the problem, then the C compiler should be re-installed from the appropriate operating system installation media.
Wenn das der Fall ist, muss der C-Compiler von einem geeigneten Installationsmedium aus erneut installiert werden.
The software will be re-installed by engineer.
Following the manufacturer's repair and overhaul of the damaged parts, the gearbox had to be re-installed.
Nach der Reparatur und Instandsetzung der beschädigten Teile musste das Getriebe wieder installiert werden.
I think this software needs to be re-installed.
Ich denke, diese Software muss neu installiert werden.
To resolve the issue, the update has to be re-installed.
Um das Problem zu beheben, muss das Update neu installiert werden.
For one thing, no software has to be re-installed when a device is changed.
Zum einen muss bei einem Gerätewechsel keine Software neu installiert werden.
Upon the next deployments of the same protection policy, the agent will be updated and not re-installed.
Bei weiteren Bereitstellungen der gleichen Schutzrichtlinie wird der Agent aktualisiert, nicht neu installiert.
Inserted invisible picture in the fabric or paper can not be removed, scan, copy or re-installed.
Eingefügtes unsichtbares Bild im Stoff oder Papier kann nicht entfernt, gescannt, kopiert oder neu installiert werden.
Have you already removed and re-installed the app?
Haben Sie die App bereits entfernt und neu installiert?
Windows 7 as well as all drivers and programs will be re-installed.
Windows 7 sowie alle Treiber und Programme werden neu installiert.