Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-mastering
Geflecteerde vorm van re-master
Vertaling van "re-mastering" in Duits
Remastering
Re-Mastering
In his composition Soleil de Mitia and in his string quartett avec le prénom de Sarah, he gives a sketch of a «re-mastering of romantism» of which he is convinced as a necessary condition for the public to return to the concert halls.
In seinen Kammermusikwerken wie Soleil de Mitia oder im Streichquartett avec le prénom de Sarah skizziert er, wie er sagt, ein "Remastering des Romantismus", ohne welches in seinen Augen das Fernbleiben des Publikums von den Konzertsälen nicht abgewendet werden kann.
The digital re-mastering was made possible by a co-operation between the Rainer Werner Fassbinder Foundation and Bavaria Media GmbH and was realised in collaboration with CinePostproduction and Arri.
Das „Digital Remastering" geht auf eine Kooperation der Rainer Werner Fassbinder Foundation und der Bavaria Media GmbH zurück und wurde realisiert in Zusammenarbeit mit CinePostproduction und Arri.
SYSTEMS AND METHODS FOR DIGITALLY RE-MASTERING OR OTHERWISE MODIFYING MOTION PICTURES OR OTHER IMAGE SEQUENCES DATA
SYSTEME UND VERFAHREN FÜR EIN DIGITALES REMASTERING ODER ANDERWEITIGES MODIFIZIEREN VON BEWEGLICHEN BILDERN ODER ANDEREN BILDSEQUENZDATEN
I'm not talking about digitizing, and bits, and re-mastering.
Ich spreche nicht von Digitalisierung und Bits und Optimierung.
Audio has come very late to this game - I'm not talking about digitizing, and bits, and re-mastering.
Audio ist sehr spät ins Spiel gekommen - Ich spreche nicht von Digitalisierung und Bits und Optimierung.
We've spent a lot of time this year working on new music and re-mastering the older tracks.
Wir haben dieses Jahr viel Zeit damit verbracht, an der neuen Musik zu arbeiten und die alten Songs zu remastern.
I'm itching to get back to it and I've been thinking about re-mastering and releasing some of it properly.
Es juckt mich sehr, mal wieder darauf zurück zu kommen und ich hab auch schon daran gedacht, einiges davon neu zu mastern und einmal richtig zu veröffentlichen.
The only way to by-pass the problem was to proceed to frequent re-mastering operations, using a master made with the same material of the parts being measured and stored near the gauge at the same temperature of the parts to be checked.
Der einzige Weg, dieses Problem zu umgehen, war die permanente Rekalibrierung des Messgerätes mit einem Meisterstück, hergestellt aus dem identischen Material wie das zu messende Teil und immer gelagert in der Nähe des Messgerätes und der Teile die gemessen werden müssen.
Highly flexible: different components and sizes can be measured without system pre-setting or re-mastering
Hochflexibel: Unterschiedliche Teilegrößen und Komponenten können gemessen werden ohne Kalibrierung
This careful digital re-mastering of the original tape furnishes the historical recording, despite its technical faults, with a previously unheard brilliance and immediacy.
Die sorgfältige digitale Bearbeitung verleiht dieser historischen Aufnahme trotz mancher technischer Mängel eine zuvor nicht gehörte Brillanz und Präsenz.
It seems the track was put directly from the demo tape on the CD without re-mastering it.
Anscheinend wurde der Track wohl direkt von der Demo auf die CD gepresst, ohne ihn nochmals abzumischen.
This is the most complex step in IMAX digital re-mastering.
Dies ist die komplexeste Stufe in IMAX Digital Re-Mastering.
We helped migrate the platform to Unigraphics (customer's incumbent software tool) for over 3,000 components that required re-mastering.
Wir trugen dazu bei, die Plattform für mehr als 3.000 Komponenten, die ein Re-Mastering erforderten, auf Unigraphics zu migrieren (das aktuelle Softwaretool des Kunden).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor re-mastering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 32 ms.
