Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-modelled
Geflecteerde vorm van re-model
Vertaling van "re-modelled" in Duits
neu modelliert
Methods and processes of industrial production in the future are being re-modelled in digital pilot factories.
Neuartige Abläufe der industriellen Produktion für die Zukunft neu modelliert.
Only recently was the historical building completely renovated and re-modelled.
Erst kürzlich wurde das historische Gebäude umfassend renoviert und umgebaut.
The re-modelled casing now has an integrated delivery pipe.
Das überarbeitete Gehäuse verfügt jetzt über eine integrierte Förderleitung.
As a basis, I used a very rare skull from my collection, which I poured myself and then re-modelled.
Als Grundlage habe ich dafür einen sehr seltenen Schädel aus meiner Sammlung benutzt, den ich erst abgegossen und danach übermodelliert habe.
re-modelled and redecorated room with blackout curtains and mood lighting.
Ein frisch neu modelliert und neu eingerichtet Zimmer mit Verdunklungsvorhängen und stimmungsvolle Beleuchtung.
The façade, roof, stairwell, large interior courtyard and impressive entrance hallway have all been re-modelled, with the addition of a new lift.
Die Fassade, das Dach, das Treppenhaus, der große Innenhof und die beeindruckende Eingangshalle wurden umgebaut und zusätzlich wurde ein neuer Lift eingebaut.
15 rooms, the spa area, hotel bar and dining room were re-modelled.
Es wurden 15 Zimmer, die Wellnessanlage, die Hotelbar und der Speisesaal neu gestaltet.
The current building was re-modelled in the 18th century and consists of a monastery and a church.
Das aktuelle Gebäude wurde im 18. Jahrhundert renoviert und besteht aus einem Mönchkloster und einer Kirche.
This building was erected in the 13th century, but extended in re-modelled around 1300.
Der Chiemseehof wurde im 13. Jahrhundert erbaut, allerdings schon um 1300 erweitert und umgestaltet.
The manor park was re-modelled and extended at the end of the 19th century and the beginning of the 20th century.
Den Gutshofpark hat man am Ende des 19. und am Anfang des 20. Jahrhunderts rekonstruiert und erweitert.
Again the core of the previous hall was retained; parts were refaced and re-modelled, other parts were completely rebuilt.
Erneut behielt man den Kern des alten Landhauses, aber Teile erhielten neue Fassaden und wurden umgestaltet, andere Teile vollkommen neu gebaut.
The house was saved from ruin but wholly re-modelled, all spiral staircases removed and nineteenth-century frontal additions demolished.
Das Haus wurde vom Ruin gerettet, aber vollkommen umgebaut; alle Wendeltreppen wurden entfernt und die vorderen Anbauten aus dem 19. Jahrhundert abgerissen.
A wheel arch lining for a motor vehicle consists of several permanently joined individual parts and is characterised in that said parts consist of a non-woven mat that has been re-modelled by the application of pressure and that comprises thermally-activated, thermoplastic components.
Eine Radhausauskleidung für ein Kraftfahrzeug besteht aus mehreren, unlösbar zusammengefügten Einzelteilen und zeichnet sich dadurch aus, dass die Einzelteile aus einer unter Aufbringung von Druck umgeformten Faservliesmatte bestehen, die wärmeaktivierbare, thermoplastische Bestandteile aufweist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor re-modelled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 41 ms.
