Vast sums have been re-ordered, cataloged and prepared for distribution.
Riesengroße Summen sind nachbestellt, katalogisiert und für die Verteilung vorbereitet worden.
Once items have sold out, they cannot be re-ordered.
Artikel, die ausverkauft sind, können nicht nachbestellt werden.
To change the address the order must be canceled and re-ordered.
Um die Adresse zu ändern muss der Auftrag abgebrochen und neu geordnet werden.
Slides and elements can be re-ordered through drag and drop.
Dias und Elemente können durch Ziehen und Ablegen neu geordnet werden.
A small vegetable garden is re-ordered by us annually.
Ein kleiner Gemüsegarten wird von uns jährlich neu bestellt.
Items requested in exchange must be re-ordered.
Designs that have been produced once can be re-ordered at any time.
Einmal produzierte Designs können jederzeit nachbestellt werden.
Formerly, heating oil would be re-ordered individually as required.
Bisher wurde das Heizöl individuell bei Bedarf nachbestellt.
This product is sold out and has been re-ordered.
Der Artikel ist ausverkauft und bereits nachbestellt.
The feeding tray can also be re-ordered separately.
Die Fressschale kann auch gesondert nachbestellt werden.
All system components can always be extended or re-ordered.
Alle Anlagenkomponenten können jederzeit erweitert oder nachbestellt werden.
The non-global policies that can be re-ordered are displayed.
Die nicht globalen Richtlinien, die neu geordnet werden können, werden angezeigt.
Information on the devices is retained, so that each configuration can be re-ordered.
Informationen zu den Geräten bleiben erhalten, sodass jede Konfiguration nachbestellt werden kann.