Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

re-positioned

Geflecteerde vorm van re-position

Vertaling van "re-positioned" in Duits

neu positioniert

neu positionieren

positionierte

Thanks to the light filling the armchair can easily be re-positioned.

Dank der leichten Füllung kann der Sessel mühelos neu positioniert werden.

Every single part of furniture can be easily re-positioned and upgraded with time.

Jedes einzelne Möbelstück kann mit der Zeit leicht neu positioniert und aktualisiert werden.

So, the prints can be re-positioned quickly and simply.

So lassen sich die Drucke einfach und schnell neu positionieren.

You get a lot of flexibility to magnetic strips to create labels and signs, which you can easily re-positioned and re-use.

Sie erhalten viel Flexibilität um magnetische Streifen, Etiketten und Schilder zu erstellen, welche Sie dann ganz einfach neu positionieren und wiederverwenden können.

FORMAT has re-positioned SMB and MBA in a new way, revitalized the corporate logo and managed national and international communication online and offline.

FORMAT positionierte SMB und MBA kommunikativ neu, frischte das Logo der Unternehmensgruppe auf und betreut die nationale wie internationale Kommunikation on- und offline.

Short-term, we will see enormous instability on financial markets until all important institutions have re-positioned themselves.

Kurzfristig werden wir an den Finanzmärkten eine enorme Instabilität erleben, bis sich alle wichtigen Institutionen neu positioniert haben.

All the related components of the are then re-positioned or re-modeled accordingly, and any conflicts between relations are highlighted.

Anschließend werden alle zugehörigen Komponenten entsprechend neu positioniert oder gestaltet. Außerdem erscheinen alle zwischen Beziehungen auftretenden Konflikte hervorgehoben.

By dragging with the mouse, the room can then be re-positioned on the drawing grid.

Durch Ziehen mit der Maus kann der Raum dann auf dem Zeichenraster neu positioniert werden.

Many of you are being re-positioned on this planet in order for this magic to happen in 2012, which is when you have decided it will happen.

Damit diese magische Entwicklung im Jahr 2012, dem Jahr, in dem ihr beschlossen habt, dass sie stattfinden soll, stattfinden kann, werden viele von euch auf diesem Planeten neu positioniert werden.

text can be re-positioned and resized

Text kann neu positioniert und in der Größe verändert werden

Now the Pin can be re-positioned in the selected plan.

Nun können Sie den Pin im gewählten Plan neu positionieren.

The pack allows easy access for both filling and decanting and features a clever drop-down front and an outer sleeve that can be detached and re-positioned as and when required, to ensure maximum Supply Cycle efficiency.

Die Verpackung ermöglicht leichten Zugriff für das Befüllen und das Umfüllen und beinhaltet eine intelligente aufklappbare Vorderseite und eine Außenhülse, die abgenommen und bei Bedarf neu positioniert werden kann, um eine maximale Effizienz des Supply Cycle zu gewährleisten.