We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Requalifizierung
Re-Qualifizierung
Neuqualifizierung
Umschulung
Nachqualifizierung
No plant shutdown for installation or subsequent extensive re-qualification of the plant
Kein Betriebsstillstand für Installation und anschließende aufwändige Requalifizierung der Anlage
In addition, the company carries out the qualification and re-qualification of the systems in accordance with all relevant specifications.
Darüber hinaus führt das Unternehmen die Qualifizierung und Requalifizierung der Anlagen gemäß aller relevanten Vorgaben durch.
sustain a multifunctional use of rural areas and an environmental re-qualification of degraded zones
Erhaltung einer multifunktionalen Nutzung der ländlichen Gebiete und ökologischen Re-Qualifizierung von degradierten Zonen
Services such as installation, replacement, measuring, validation, qualification and re-qualification are also part of our portfolio.
Auf dem Gebiet der Dienstleistungen wie Installation, Filterwechsel, Messung, Validierung, Qualifizierung und Re-Qualifizierung sind wir ebenfalls Experten.
This situation emphasises the need for a plan to aid the recovery and re-qualification of these former employees, so as to promote their reintegration into the labour market.
Diese Situation unterstreicht die Notwendigkeit eines Plans zur Unterstützung des Aufschwungs und der Neuqualifizierung dieser ehemaligen Beschäftigten, um deren Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt zu fördern.
Where not all claims are affected by such re-qualification of the document category, this should be is clarified in the supplementary European search report in order to ensure consistency with the ESOP.
Wenn nicht alle Ansprüche von einer solchen Neuqualifizierung der Dokumentenkategorie betroffen sind, sollte dies im ergänzenden europäischen Recherchenbericht klargestellt werden, um die Übereinstimmung mit der ESOP sicherzustellen.
We developed the acoustic procedure for qualification and re-qualification - the cavimeter test - in order to check performance-relevant parameters of ultrasonic devices.
Das akustische Verfahren zur Qualifizierung und Requalifizierung - die Kavimetermessung - haben wir entwickelt, um die leistungsrelevanten Parameter von Ultraschallgeräten zu überprüfen.
Creation and implementation of concepts for supplier qualification and re-qualification
Erstellung und Umsetzung von Konzepten zur Lieferanten-Qualifizierung und Re-Qualifizierung
We recommend re-qualification by our in-house service every 3-5 years.
Wir empfehlen eine Requalifizierung durch unseren In-Haus Service alle 3-5 Jahre.
After the commissioning of your process plant, we are also available for maintenance such as documentation tracking, re-qualification or targeted training of your employees.
Wir stehen auch nach der Inbetriebnahme Ihrer Prozessanlage für Instandhaltung wie Dokumentationsnachführung, Re-Qualifizierung oder gezielte Schulungen Ihrer Mitarbeiter zur Verfügung.
Secondary - the training of experienced specialists (it is a matter of re-qualification or promotion).
sekundär - die Ausbildung von erfahrenen Fachkräften (es ist eine Frage der Re-Qualifizierung oder Förderung).
However, what is important for product quality is not only the cleanroom itself but also the behaviour of staff, professional cleaning and continuous measurements as well as a successful qualification and re-qualification of the cleanroom.
Wichtig für die Produktqualität ist aber nicht nur der Reinraum an sich, sondern auch das Verhalten des Personals, die fachgerechte Reinigung und kontinuierliche Messungen sowie eine erfolgreiche Qualifizierung und Requalifizierung des Reinraums.
Continous monitoring of serial production processes and -re-qualification
Kontinuierliche Überwachung der Serienprozesse und Requalifizierung
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.