Vertaling van "re-uploading" in Duits
Please address this before re-uploading your feed.
Beheben Sie das Problem, bevor Sie Ihren Feed erneut hochladen.
This issue can generally be resolved by re-encoding and re-uploading this video.
Sie können dieses Problem normalerweise beheben, indem Sie das Video neu codieren und erneut hochladen.
A change and re-uploading the mods are not allowed.
Ein verändern und erneutes Hochladen des Mods ist nicht gestattet.
No more deleting, renaming and re-uploading files!
Kein Löschen, Umbenennen und erneutes Hochladen von Dateien mehr!
The obligation of hosting providers operating from Switzerland to remove, upon notification, content that infringes on copyright (there was no agreement within the AGUR12 concerning measures for preventing the re-uploading of such content and the checking of relevant lists of links)
die Verpflichtung in der Schweiz befindlicher Hosting Provider, auf Anzeige hin urheberrechtsverletzende Inhalte zu entfernen (betreffend Maßnahmen zur Verhinderung des erneuten Hochladens solcher Inhalte und die Prüfung einschlägiger Linksammlungen besteht innerhalb der AGUR12 keine Einigkeit)
You can then make changes to one of these feeds by re-uploading an edited version of the feed
Anschließend können Sie Änderungen an einem dieser Feeds vornehmen, indem Sie eine bearbeitete Version des Feeds erneut hochladen
Giants Software Editing and/ or re-uploading is not desired.
Ein Bearbeiten und/oder erneutes Hochladen ist nicht erwünscht.
Re-uploading the current PDF file without changing the URL of your issue
Eine aktuelle PDF-Datei, ohne Änderung der URL, erneut hochladen
You can use several tools in a workflow without re-uploading the file.
Du kannst mehrere Tools in einem Arbeitsablauf verwenden, ohne die Datei neu zu laden.
Try resaving and re-uploading the drawing.
Versuchen Sie, die Zeichnung erneut zu speichern und nochmals hochzuladen.
Try manually upgrading the file and re-uploading.
Aktualisieren Sie die Datei manuell, und laden Sie sie erneut hoch.
If the number of re-uploading surpasses the limit, the file will not be uploaded.
Überschreitet die Anzahl der Uploadvorgänge den Grenzwert, wird die Datei nicht hochgeladen.
That saves you valuable time, as downloading, unpacking and re-uploading the software to our servers is no longer necessary.
So sparen Sie wertvolle Zeit, da das Herunterladen, Entpacken und der erneute Upload der Software auf unsere Server entfällt.