We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reaktiven Modus
The coma nurse said when he gasped for air his body did it in a reactive mode.
Der Pfleger sagte, sein Schnappen nach Luft sei nur ein Reflex gewesen.
You don't always have to be in a reactive mode when moderating a group.
Man muss nicht immer im reaktiven Modus sein, um eine Gruppe zu moderieren.
The department is in a reactive mode trying to get the murder rate down by any means necessary.
Das Department muss reagieren und um jeden Preis versuchen die Mordrate unten zu halten.
Many companies find making the transition from reactive mode to cost-effective proactive mode difficult and time-consuming.
Viele Unternehmen erleben den Übergang von der reaktiven zur kosteneffektiven präventiven Arbeitsweise als schwierig und zeitraubend.
Primarily monitoring critical business systems in reactive mode
Zunächst die Überwachung unternehmenskritischer Systeme im reaktiven Modus
Historically, external communication was news focused, often operating in a somewhat reactive mode.
Historisch gesehen war die externe Kommunikation auf Nachrichten fokussiert, recht oft auch eher reaktiv unterwegs.
They help you get out of reactive mode so you can start deriving maximum value from your portfolio.
Sie helfen Ihnen, das reine Reagieren zu überwinden und damit zu beginnen, den maximalen Nutzen aus Ihrem Portfolio zu ziehen.
Escape from the largely reactive mode of traditional call centers and engage more proactively with your customers
Im Unterschied zur weitgehend reaktiven Arbeitsweise von klassischen Callcentern kommunizieren Sie proaktiv mit Ihren Kunden.
In addition, collectively we must do a better job of anticipating problems rather than being in reactive mode in the face of crises.
Hinzu kommt, dass wir alle besser werden müssen, wenn es darum geht, Probleme vorauszusehen und nicht nur im Angesicht der Krise auf sie zu reagieren.
This is likely to be one of the last phases of the adjustment, as it entails political costs and governments often do it on a reactive mode.
Wahrscheinlich wird dies eine der letzten Phasen der Anpassung sein, da sie mit politischen Kosten verbunden ist und von Regierungen oft als reaktive Maßnahme ergriffen wird.
No matter how great our potential might be, when we are in reactive mode, we are no match for the evil that has overcome this world.
Wie groß auch immer unser Potenzial sein mag, wenn wir im reaktiven Zustand verharren, haben wir dem Bösen nichts entgegenzusetzen, das diese Welt überkommen hat.
Process according to claim 8, targets of the desired composition being used, on which depositions take place in the reactive mode.
Verfahren nach Anspruch 8, wobei Targets mit gewünschter Zusammensetzung benutzt werden, auf denen man Abscheidungen der reaktiven Art herstellt.
First, customers need support that moves away from traditional reactive mode to proactivity.
Erstens benötigen Kunden einen Support, der vom traditionellen reaktiven Modell abkommt und auf das Prinzip der Proaktivität setzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.