We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
es durchlesen
lies es durch
durchliest
I know that was a lot of information for everyone, but we will have a recap and you will be able to read it through.
Ich weiß, das war eine Menge Informationen für alle, aber wir werden ein Protokoll haben und Sie werden es durchlesen können.
Could you read it through?
Könntest du es durchlesen?
Begin with the first chapter and read it through, marking every place where The Name is used; and mark how it was used and the circumstances surrounding it.
Fang beim ersten Kapitel an und lies es durch und markiere dabei jede Stelle, wo der Name benutzt wird; und markiere, wie er benutzt wurde und die äußeren Umstände.
I want you to look at the first two chapters, read it through,
Ich möchte, dass du dir die ersten beiden Kapitel durchliest...
Before signing an employment contract, make sure to read it through carefully.
Bevor Sie einen Arbeitsvertrag unterschreiben, lesen Sie ihn erst in Ruhe durch.
I sat down and read it through that night.
Ich setzte mich und las es in dieser Nacht durch.
The lady can take it home, read it through.
Die Dame kann ihn mitnehmen und durchlesen.
But I read it through three times before I laid it down.
Aber ich las den Brief drei Mal durch, ehe ich ihn hinlegte.
She hastily took the document up again, and read it through once more.
Ungesäumt nahm sie das Schreiben wieder zur Hand und las es noch einmal.
Even though I was in a lot of pain, I read it through.
Obwohl ich sehr starke Schmerzen hatte, las ich es durch.
Please read it through in your own time.
Lesen Sie sich das bitte in aller Ruhe durch.
You read it through and then you put it away.
Du liest sie durch und dann legst Du sie weg.
He read the paper, and then read it through again more carefully.
Er las die Zeitung, und dann las er sie sorgfältiger ein zweites Mal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.