Receiving a read receipt gave her the confidence to follow up.
My friend hates the read receipt, as it often leads to awkward conversations.
Mein Freund hasst die Lesebestätigung, da sie oft zu unangenehmen Gesprächen führt.
He expects a read receipt for every important email he sends.
Er erwartet eine Lesebestätigung für jede wichtige E-Mail, die er sendet.
I appreciate the read receipt feature; it saves me from guessing.
Ich schätze die Funktion der Lesebestätigung; sie erspart mir das Rätselraten.
I enabled the read receipt to keep track of important correspondence.
Ich habe die Lesebestätigung aktiviert, um wichtige Korrespondenz nachzuverfolgen.
Without the read receipt, I often wonder if my messages go unnoticed.
Ohne die Lesebestätigung frage ich mich oft, ob meine Nachrichten unbeachtet bleiben.
The read receipt on my text made me reconsider my next message carefully.
Die Lesebestätigung auf meinem Text ließ mich meine nächste Nachricht sorgfältig überdenken.
I always enable a read receipt, especially for urgent matters.
Ich schalte immer eine Lesebestätigung ein, besonders bei dringenden Angelegenheiten.
So once you receive a read receipt, delete the email immediately.
Löschen Sie die E-Mails also sofort, wenn die Lesebestätigung eintrifft.
He never turns on the read receipt, preferring more privacy in communication.
Er schaltet die Lesebestätigung nie ein und zieht mehr Privatsphäre in der Kommunikation vor.
You will not receive a read receipt if the recipient has blocked you.
Sie erhalten keine Lesebestätigung, wenn der Empfänger Sie blockiert hat.
A read receipt informs you that your message has been opened.
Eine Lesebestätigung informiert Sie darüber, dass Ihre Nachricht geöffnet wurde.
After sending the work proposal, I waited for the read receipt to arrive.
Nach dem Versenden des Arbeitsvorschlags wartete ich darauf, dass die Lesebestätigung eintrifft.