We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A device according to claim 6, wherein said external control means (24) produces to said process control means signal arising from the operation of said IC card reader-writer (16).
Vorrichtung nach Anspruch 6, bei welcher die externe Steuereinrichtung (24) für die Vorgangssteuereinrichtung ein Signal erzeugt, welches sich aus dem Betrieb des IC-Karten-Leser-Schreibers (16) ergibt.
A device according to claim 4, wherein said external device (17) includes an IC card reader-writer (16) for reading information stored in an IC card (22) and writing information into said IC card (22).
Vorrichtung nach Anspruch 4, bei welcher die externe Vorrichtung (17) einen IC-Karten-Leser-Schreiber (16) zum Lesen von in einer IC-Karte (22) gespeicherter Information und zum Schreiben von Information auf die IC-Karte (22) umfaßt.
In addition to the proven RFID reader-writer devices, sttID now offers a revised transponder portfolio with RFID tags in LF, HF and UHF technology and is able to provide a complete hardware solution for RFID tagging and identification.
Neben den bewährten RFID-Schreib-Lese-Geräten bietet sttID nun ein überarbeitets Transponder Portfolio mit RFID-Tags in LF, HF und UHF Technologie an und ist jetzt in der Lage eine komplette Hardware-Lösung für die RFID-Kennzeichnung und Identifikation bereitzustellen.
A device according to claim 5, wherein said IC card reader-writer (16) includes external control means (24) for controlling operation of said IC card reader-writer (16) in response to a control signal produced from said process control means.
Vorrichtung nach Anspruch 5, bei welcher der IC-Karten-Leser-Schreiber (16) eine externe Steuereinrichtung (24) zum Steuern des Betriebs des IC-Karten-Leser-Schreibers (16) als Reaktion auf ein von der Vorgangssteuereinrichtung erzeugtes Steuersignal umfaßt.
Fair reader-writer locks protect a critical section such that multiple readers can enter the critical section concurrently, provided no writer is attempting to enter or holding the lock.
Faire Leser-Schreiber-Locks schützen einen kritischen Abschnitt so, dass mehrere Leser den kritischen Abschnitt gleichzeitig betreten können, solange kein Schreiber das Lock hält oder an diesem blockiert.
A device according to claim 7, wherein said body (10) includes a phone and wherein said IC card reader-writer (16) reads and writes information indicative of usage of said phone.
Vorrichtung nach Anspruch 7, bei welcher der Körper (10) ein Telefon umfaßt und der IC-Karten-Leser-Schreiber (16) Information liest und schreibt, welche eine Verwendung des Telefons anzeigt.
These are a new kind of combined RFID reader-writer and IoT gateway, as it is called.
If someone copied a card magnetic strip, that person can use a machine called MSR, Magnetic Strip Reader-Writer and write the data from the card to another card and use the clone as the genuine card.
Wenn jemand einen Magnetstreifen einer Karte kopiert hat, kann dieser eine Maschine namens MSR, Magnetstreifenleser-Schreiber verwenden und die Daten von der Karte auf eine andere Karte schreiben und den Klon als echte Karte verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.