When accessing the internet or reading e-mails with a smartphone or tablet please be equally alert and skeptical as if you access the internet from your computer or notebook at home.
Wenn Sie mit Ihrem Smartphone oder Tablet im Internet surfen und E-Mails lesen, seien Sie ebenso wachsam und skeptisch, wie wenn Sie dies zu Hause an Ihrem Computer oder auf dem Notebook tun.
A day usually begins around 8 o'clock in the morning - then the usual tasks, such as reading e-mails, are the order of the day.
Ein Tag beginnt meistens gegen 8 Uhr morgens - dann stehen erst einmal die üblichen Aufgaben, wie E-Mails lesen, an.
By mid-2017, passengers will be able to enjoy high-speed internet for work or entertainment, using apps, reading e-mails, or playing online games.
Fluggäste müssen ab Mitte 2017 nicht mehr darauf verzichten, an Bord mit schnellem Internetzugriff zu arbeiten, online zu spielen oder E-Mails zu lesen.
Sure, reading e-mails is easier.
E-Mails lesen ist natürlich einfacher.
The Nokia 5 offers a very good display for day-to-day activities such as reading e-mails, social media, messaging and even gaming.
Für die alltäglichen Aufgaben wie E-Mails lesen, Social Media, Messaging und auch für Spiele bietet das Nokia 5 ein ganz gutes Display.
Whether reading e-mails, surfing the web or shopping above the clouds - there's something for everyone: myAustrian FlyNet will soon offer various data packages.
Ganz egal ob E-Mails lesen, mit Freunden chatten oder einkaufen über den Wolken - für jeden ist etwas dabei: myAustrian FlyNet bietet künftig Daten-Pakete zum Kauf an.
Reading e-mails instead of contemplating bumpers - the next stage of automation will give even the daily traffic jam a new level of quality.
E-Mails lesen statt Stoßstangen betrachten: Die nächste Stufe der Automatisierung verleiht selbst dem täglichen Stau eine neue Qualität.
I remember someone saying that reading e-mails is an ineffective way to start your working day.
Irgend jemand hat mal gesagt, dass E-Mails eine unproduktive Art sind, den Arbeitstag zu beginnen.
Hardly any guest would want to do without reading e-mails and the helpful navigation app when travelling.
Auf das Lesen von E-Mails und die hilfreiche Navigations-App möchte kaum ein Gast verzichten.
Translate unknown words while reading e-mails, web-pages, e-book etc by hovering a mouse over a word.
Übersetzen Sie unbekannte Wörter beim Lesen von E-Mails, Webseiten, E-Books etc. - einfach den Mauszeiger über ein Wort halten.
In addition to the usual activities such as writing and reading e-mails and maintaining social media, they are also increasingly taking on the task of a modern jukebox.
Übernehmen sie doch neben den üblichen Tätigkeiten wie E-Mails schreiben und lesen sowie die sozialen Medien zu pflegen, auch immer öfter die Aufgabe einer modernen Jukebox.
The workstation is only suited to functional actions like reading e-mails, short presentations, or editing texts, with acceptance of considerably reduced battery life.
Für mehr als kurzweilige Aktionen, wie das Abrufen von eMails, kurze Präsentationen oder Textkorrekturen ist die Workstation also nur unter Inkaufnahme deutlich reduzierter Akkulaufzeiten geeignet.
Ideal for daily usage with up to 3 devices at the same time, surfing and reading e-mails
Ideal für die Nutzung mit bis zu 3 Geräten gleichzeitig für tägliches Surfen und E-Mail Abruf
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.