The remodeled library now offers digital resources and cozy reading nooks.
Die neugestaltete Bibliothek bietet jetzt digitale Ressourcen und gemütliche Leseecken.
The library was decked with a vast collection of books and comfortable reading nooks.
Die Bibliothek war mit einer umfangreichen Sammlung von Büchern und gemütlichen Leseecken ausgestattet.
By the pool, for example, there are well-lit reading nooks.
Am Pool gibt es zum Beispiel gut beleuchtete Lesenischen.
Spacious library rooms with Internet and audio stations, reading nooks and a café are conducive to reading and reflecting.
Geräumige Bibliotheksräume mit Internet- und Audioplätzen, Lesenischen und ein Café begleiten die Kopfabenteuer.
Available to anywhere at home: Dens, reading nooks, work, bathrooms, dorm rooms,
Überall zu Hause verfügbar: Dens, Leseecke, Arbeit, Badezimmer, Schlafsäle,
Suites, of course, have everything from reading nooks to private butlers. Just in case you have any trouble pressing the 'on' button on your in-room Nespresso machine.
Die Suiten haben alles von der Leseecke bis zum privaten Butler - nur für den Fall, dass man Probleme haben sollte den Schalter an der Nespresso-Maschine zu finden.
The well-appointed library had countless books and cozy reading nooks for all ages.
Die gut ausgestattete Bibliothek hatte unzählige Bücher und gemütliche Leseecken für alle Altersgruppen.
The bookshop had a hipsterish charm, offering rare finds and cozy reading nooks.
Der Buchladen hatte einen hipstermäßigen Charme, da er seltene Funde und gemütliche Leseecken bot.
They plan to vamp up the bookshop by adding cozy reading nooks.
Sie planen, die Buchhandlung durch gemütliche Leseecken aufzuwerten.
The antique bookstore was a delightful rabbit warren of cozy reading nooks.
Die Antiquariatsbuchhandlung war ein bezauberndes Labyrinth aus gemütlichen Leseecken.
I discovered a hidden gem in the city: a beautiful free library with cozy reading nooks.
Ich habe in der Stadt ein verstecktes Juwel entdeckt: eine schöne kostenlose Bibliothek mit gemütlichen Leseecken.
The former residence now hosts 10 ornate, yet comfortable and homey rooms with cozy touches, like built-in bookcases, reading nooks, and spa bathtubs.
Die ehemalige Residenz beherbergt heute 10 verzierte, aber komfortable und gemütliche Zimmer mit gemütlichen Details, wie Bücherregale, Leseecken und Spa-Badewannen.
TAKE IT WITH YOU TO THE BEACH OR PARK: Our tents are great for indoor or outdoor photography props, nursery or playroom, reading nooks, and even work well outside on a trip.
NEHMEN SIE ES MIT ZUM STRAND ODER PARK: Unsere Zelte eignen sich hervorragend für Innen- oder Außenaufnahmen, Kinderzimmer oder Spielzimmer, Leseecken und eignen sich sogar hervorragend für Ausflüge ins Freie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.