Examples with "reading programme code means" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Medium capable of being read by a device for reading programme code means that are stored therein and that are able to implement the steps of the method according to any one of Claims 6 to 10, when the said programme operates on a computer.
Träger, der von einer Vorrichtung zum Lesen von Programmcode-Mitteln gelesen werden kann, wobei die Programmiercode-Mittel auf diesem gespeichert sind und dazu geeignet sind, die Schritte des Verfahrens nach einem der Ansprüche 6 bis 10 zu benutzen, wenn das Programm auf einem Computer läuft.
Andere resultaten
Software product with programme code means suitable for implementing a method as claimed in one or more of claims 1 to 8.
Softwareprodukt mit Programm-Code-Mitteln, die zum Durchführen des Verfahrens nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8 geeignet sind.
A computer readable data carrier medium with a computer programme stored thereon, the computer programme comprising programme code means which perform a method according to any one of claims 1 to 15 when the computer programme is run on a suitable computer system.
The invention further relates to a computer programme product with programme code means, a data support, a power-generating generator system (7) and a wind power plant (4).
Die Erfindung betrifft ferner ein Computerprogrammprodukt mit Programmcodemitteln, einen Datenträger, ein stromerzeugendes Generatorsystem (7) sowie eine Windenergieanlage (4).
Apparatus according to Claim 8, characterized in that it comprises access control means (5) for allowing the reading of at least a part of the programmes recorded after identification of an access code.
Vorrichtung nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch Zugriff-Steuermittel (5), um das Lesen wenigstens eines Teils der aufgezeichneten Programme nach der Erkennung eines Zugriffcodes zu ermöglichen.
Broadcast radio receiver according to one of Claims 1 to 5, characterized by means for reading the codes identifying the transmission frequencies from codes in the radio data system which are transmitted on the transmission frequencies besides the programmes.
Rundfunkempfänger nach einem der Ansprüche 1 bis 5, gekennzeichnet durch Mittel zum Auslesen der die Sendefrequenzen kennzeichnenden Codes aus neben den Programmen auf den Sendefrequenzen übertragenen Codes des Radio-Daten-Systems.
Low-code means less stress, reduced outgoings and rapid success.
Low-Code heißt weniger Stress, geringerer Aufwand und schnelle Erfolge.
This code means that the device is either disabled or has not started.
Dieser Code bedeutet, daß das Gerät deaktiviert ist oder nicht gestartet wurde.
The following error codes mean that there's a problem opening the page.
Die folgenden Fehlercodes weisen auf ein Problem beim Öffnen der Seite hin.
Such a code means that we adopt minimum standards for good administrative practice.
Durch einen solchen Kodex akzeptieren wir Mindestnormen für gute Verwaltung.
Any reproduction and analysis of the programme codes of the software are unlawful.
Eine Nachahmung und die Analyse des Programmcodes der Software sind unzulässig.
Unfortunately, there are a few dozen theories about what the code means.
Unglücklicherweise gibt es einige Dutzend Theorien darüber, was die Codes bedeuten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.