We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zur Ausführung bereit
bereit zur Ausführung
For example, if there is an uncertainty of 5% in each of the 7 conditions, it means that the likelihood that the activity is ready to execute is only about 70%.
Wenn zum Beispiel bei jeder der 7 Bedingungen eine Unsicherheit von 5% besteht, dann bedeutet das, dass die Wahrscheinlichkeit, dass die Aktivität zur Ausführung bereit ist, nur knapp 70% beträgt.
Executing the Snapshot Transfer If Retrospect has the information it needs, it says "Ready to Execute" at the top of the Backup Set Snapshot Transfer summary window.
Wenn Retrospect alle benötigten Informationen hat, wird oben links im Überblicksfenster der Backup-Set-Snapshot-Übertragung die Meldung „Zur Ausführung bereit" angezeigt.
There's a sniper in the balcony ready to execute your children.
Auf dem Balkon sitzt ein Scharfschütze, der Ihre Kinder abknallt.
After reviewing the contract, she is ready to execute order four today.
Nach der Durchsicht des Vertrags ist sie bereit, Auftrag vier heute auszuführen.
She was ready to execute the order given by her manager.
Sie war bereit, den Auftrag ihres Managers auszuführen.
And at that point, I'll have everything ready to execute.
Ab diesem Augenblick wird alles zur Durchführung bereit sein.
User session is ready to execute applications.
Benutzersitzung ist für die Ausführung von Anwendungen bereit.
After you complete the planning of a project or program, you are ready to execute it.
Nachdem Sie die Planung eines Projekts bzw. Programms abgeschlossen haben, können Sie es ausführen.
I'm ready to execute that order,
Ich bin bereit, diesen Befehl auszuführen,
In this case, the bit is reset if the command was accepted and the controller is ready to execute new travel commands.
In diesem Fall wird das Bit erst zurückgesetzt, wenn der Befehl angenommen wurde und die Steuerung bereit ist, neue Fahrbefehle auszuführen.
Hold sessions periodically until you're ready to execute on whatever you've demoed.
Haltet immer wieder Sitzungen ab, bis ihr für die Umsetzung des Projekts bereit seid.
An unscheduled task is one that is ready to execute, but is waiting for an available thread or fiber.
Eine ungeplante Aufgabe ist eine, die bereit zum Ausführen ist, aber auf einen verfügbaren Thread bzw. Faser wartet.
When a specific price is reached in the market we will either be notified or ready to execute a preset strategy through pending entry orders.
Wenn ein bestimmter Preis im Markt erreicht wird, dann werden wir entweder benachrichtigt oder wir sind bereit, eine voreingestellte Strategie durch schwebende Entry-Orders auszuführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.