The sampling approaches are simulated in a realistic setting with real data.
Die Prüfung der Verfahren basiert auf einer Simulation mit realen Daten.
Furthermore, it has been tested with both simulated and real data.
Diese Strategien wurden anhand von simulierten und realen Daten getestet.
You can compare your objectives with real data from the field.
Sie können Ihre Ziele mit echten Daten aus dem Feld vergleichen.
Their argument has a glass jaw once you mention the lack of real data.
Ihr Argument hat eine Achillesferse, sobald man den Mangel an echten Daten anspricht.
The notional curve of the graph looks smooth, yet real data can be jagged.
Die theoretische Kurve des Graphen sieht glatt aus, jedoch können reale Daten unregelmäßig sein.
We apply our methodology to real data from an industrial supply engineering machine.
Wir wenden unsere Methode auf reale Daten einer industriellen Versorgungstechnik-Anlage an.
Using real data from all components of the production makes this possible.
Mit echten Daten aus allen Komponenten der Produktion wird dies möglich.
Your presentation was good, but adding real data would move it up a notch.
Deine Präsentation war gut, aber mit echten Daten würdest du noch eine Schippe drauflegen.
The remaining cells will contain "demo" text instead of real data.
Die übrigen Zellen enthalten "demo" Text anstelle von realen Daten.
Borchert found it extremely fascinating to work with real data.
Herr Borchert fand es vor allem spannend, mit realen Daten zu arbeiten.
This allows you to make better informed decisions based on real data.
So können Sie fundiertere Entscheidungen basierend auf echten Daten treffen.
The methods shown in this thesis were tested on synthetic and real data.
Das vorgestellte System wurde auf künstlichen und realen Daten getestet.
Therefore nobody can access the real data without knowing the encryption key.
So kommt niemand an die echten Daten ohne den Schlüssel zu kennen.