We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
realisiert
umgesetzt
realisieren
erfolgt
verwirklicht
ausgeführt
geschieht
realisierbar
durchgeführt
ermöglicht
Data protection can be realized using the operating system's permissions level.
Der Datenschutz kann über den Zugangslevel des Betriebssystems realisiert werden.
Therewith a signal conditioning can be realized using circuit boards in european format.
Damit kann über Leiterplatten im Europaformat eine Signalkonditionierung realisiert werden.
Such videos show conversational situations that are realized using scripts and actors.
Solche Videos zeigen Gesprächssituationen, die mithilfe von Drehbüchern und SPs umgesetzt werden.
Even some older and newer games could be realized using low graphics settings.
Sogar einige ältere und neue Spiele können bei niedrigen Grafikeinstellungen umgesetzt werden.
But end-to-end communication can not only be realized using the applications.
Aber Ende-zu-Ende-Verschlüsselung kann man nicht nur mit den Anwendungen realisieren.
Today such buildings can also be realized using the ancient material: stone.
Solche Formen lassen sich heutzutage auch mit dem uralten Baumaterial Naturstein realisieren.
Specific tasks such as undercuts are realized using loose parts.
Spezifische Aufgabenstellungen wie Hinterschnitte werden mit Hilfe von Losteilen realisiert.
Audio transmission is realized using cordless headsets and multichannel tech- nology.
Die Audioübertragung wird mit drahtlosen Headsets in Mehrkanaltechnik realisiert.
The entire work was realized using analog photography.
Die Arbeit wurde zur Gänze fotografisch analog umgesetzt.
Other signaling functions are realized using conventional lighting technology.
Weitere Signalfunktionen werden mittels konventioneller Lichttechnologie realisiert.
This monitoring function is also realized using the telecontrollers.
Auch diese Überwachungsfunktion wird mit dem Fernwirkcontroller realisiert.
The movement is realized using cable pulleys.
Realisiert wird die Bewegung über Seilrollen.
Innovative seal concept for the engine hood, realized using bullet shot injection technology
Neuartiges Dichtungskonzept zur Motorhaube, realisiert mit Hilfe der Projektilinjektionstechnologie
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.