We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wirklich gerecht wird
And at the end of the day, the horses will say which horse owner really does justice to his task and takes his or her responsibility to the last consequence.
Und am Ende werden die Pferde sagen, welcher Pferdebesitzer seiner Aufgabe wirklich gerecht wird und seine Verantwortung bis in die letzte Konsequenz wahrnimmt.
In a beautiful town house in the equally beautiful Lärkstaden district, Ise Crawford has managed to create a personal and tasteful design hotel that really does justice to its name - as it truly feels like coming home.
In einem wunderschönen Stadthaus in dem ebenso schönen Viertel Lärkstaden ist es Ise Crawford gelungen, ein persönliches und geschmackvolles Design-Hotel zu schaffen, das seinem Name wirklich gerecht wird - denn es fühlt sich tatsächlich an, als würde man nach Hause kommen.
The colour actually pleases me and it really does justice to its name, it really lookes like antique gold.
A Die Farbe gefällt mir eigentlich schon sehr gut und wird ihrem Namen auch gerecht, es sieht wirklich aus wie antikes Gold.
The preparation really does justice to the rarity of this exquisite fish.
Der Seltenheit dieses Edelfisches wird die Zubereitung vollends gerecht.
We easily already have 200 pictures in our attempt to find THE picture that really does justice to the paint.
Wir haben bestimmt schon 200 Fotos um DAS Foto zu finden, wo man den Lack drauf gut trifft.
If time was not a hindrance, I would like to take the trip to Copenhagen more often, but this is one of the instances where social media really does justice to itself.
Wenn die Zeit kein Hindernis wäre, würde ich öfter nach Kopenhagen fahren, aber das ist einer der Fälle, in denen die Vorzüge von Social Media erlebbar werden.
Just in time for the fortieth anniversary of his stage debut, guitar icon Michael Sagmeister has released this album that really does justice to the occasion.
Hörbeispiele Pünktlich zu seinem vierzigsten Bühnenjubiläum veröffentlicht Gitarrenikone Michael Sagmeister ein Album, das diesem Anlass mehr als gerecht wird.
When having a look at the pictures I felt so happy about the colour choice, because I think Wollmeise "Suzanne" really does justice to the pattern.
Beim Betrachten der Fotos habe ich mich richtig gefreut, denn ich finde, dass das Muster in Wollmeise „Suzanne" ganz toll wirkt.
Enjoying an idyllic location on the tiny island of Round Island, set in the heart of the Sainte Anne Marine Park, Enchanted Island Resort really does justice to its name, and offers exclusive boutique...
Mahé, SEYCHELLEN Das verzauberte Inselresort genießt eine idyllische Lage auf der kleinen Insel runder Insel im Herzen des Sainte-Anne-Marine-Parks und wird seinem Namen wirklich gerecht.
Simmerath-Rurberg really does justice to its name "Youth Hostel for Nature and Adventure Sports".
Ihrem Namen "Jugendherberge für Natur- und Abenteuersport" macht Simmerath-Rurberg alle Ehre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.