We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
richtig los
richtig loslegen
richtig losgeht
richtig losgehen
richtig in Schwung
richtig zur Sache
richtig Gas geben
so richtig abgeht
voll durchzustarten
richtig in Fahrt kommen
wirklich gehen
wirklich los
muss jetzt los
Things really get going after the main meal, with a dessert of dulce de leche churro followed by tequila time.
Nach der Hauptmahlzeit geht es richtig los, mit einem Dessert aus Churros mit Dulce de Leche gefolgt von Tequila.
Won't it take some time before the company can really get going?
Dauert es nicht eine Weile bis die Firma richtig loslegen kann?
With this Horn you can really get going.
Mit diesem Horn können Sie direkt richtig loslegen.
After that, I changed into my outfit, said hello to few early guests and waited for the day to really get going.
Danach habe ich mich umgezogen, ein paar frühe Gäste begrüßt und darauf gewartet, dass der Tag richtig losgeht.
Before things really get going, you can enjoy a leisurely evening meal and then cheer the musicians or DJs.
Bevor es so richtig losgeht, kann man ein ausgiebiges Abendessen genießen und danach den Musikern oder DJs zujubeln.
The tour starts naturally with safety before you really get going on the Lech river's rapids.
Sicherheit steht selbstverständlich am Anfang der Tour, bevor es auf den Stromschnellen des Lechs so richtig losgeht.
It certainly took a moment for the listeners to really get going.
Es dauerte allerdings etwas, bis die Zuhörer richtig in Fahrt kamen.
A fondue get-together will only really get going with the matching accessories.
Richtig rund wird ein Fondueplausch erst mit den passenden Accessoires.
Thank you for the drink. I just should really get going soon.
Danke für den Drink, aber ich muss echt gleich los.
Finally it took us two hours to really get going.
Letztendlich haben wir zwei Stunden gebraucht um dann wirklich los zu kommen.
Once the thaw comes, we'll really get going.
Wenn es taut, starten wir richtig durch.
Well, not exactly, but we should really get going.
Nicht unbedingt, aber wir sollten jetzt wirklich verschwinden.
It took a while to really get going.
Es brauchte einige Zeit, bis ich erste Erfolge verzeichnete.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.