Examples with "realtime patch" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programs are executed on a Linux kernel that has the realtime patch applied.
Die Testprogramme werden auf einem Linux Kernel ausgeführt, auf den der Echtzeit-Patch angewandt wurde.
As operating system an adapted version of the Raspberry PI operating system "Raspian" is used, which is a Linux distribution containing a realtime patch.
Als Betriebssystem wird eine angepasste Version des Raspberry PI Betriebssystems „Rasbian" mit Real Time Patch verwendet.
The simulator is running on the OS Suse Linux Enterprise 11 with realtime patch.
Die Arbeiten werden auf der Plattform Suse Linux Enterprise 11 mit Realtime-Patch ausgeführt.
Andere resultaten
Nevertheless, users from the automation industry until now still had the problem that they had to patch their kernels manually if they had hard realtime requirements.
In Automatisierungsprojekten gab es aber bislang noch das Problem, daß Anwender mit harten Echtzeitanforderungen ihre Kernel selbst patchen mußten.
After applying this patch, when the RealTime scan service starts and it receives a "system too busy" notification, it tries to restart the scan engine.
Nach der Übernahme dieses Patches versucht die Echtzeitsuche, die Scan Engine neu zu starten, wenn sie beim Starten die Meldung "System ausgelastet" erhält.
After several years of intensive work on the real-time capability of the Linux kernel, the preconditions are now fulfilled for the real-time patch Preempt RT to be fully and finally integrated into the Linux real-time mainline, making Linux an originally realtime-capable operating system.
Nach Jahren intensiver Arbeit an der Echtzeitfähigkeit des Linux-Kernels sind die Voraussetzungen nun dafür erfüllt, dass der Echtzeit-Patch Preempt RT vollständig und final in die Linux-Realtime Mainline integriert und Linux damit ein originär echtzeitfähiges Betriebssystem wird.
When a client on an x64 platform upgrades from version 8.0 SP1 with patch 3, the OfficeScanNT RealTime Scan service (ntrtscan.exe) may stop unexpectedly during the upgrade.
Wenn ein Client auf einer x64-Plattform von Version 8.0 SP1 mit Patch 3 upgegradet wird, wird der OfficeScanNT RealTime Scan-Dienst (ntrtscan.exe) möglicherweise während des Upgrades unerwarteterweise gestoppt.
Patch 3.1 is a repack version of patch 3. In addition to the issues resolved by patch 3, patch 3.1 resolves the issue wherein the OfficeScan client RealTime scan service may encounter an application error when upgrading to OfficeScan
Patch 3.1 ist eine neu gepackte Version von Patch 3. Neben den in Patch 3 behobenen Problemen behebt Patch 3.1 den Anwendungsfehler, der auftreten kann, wenn die Echtzeitsuche des OfficeScan Clients auf OfficeScan aktualisiert wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.