We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Empfangsdatenstrom
The method as claimed in claim 1 wherein the received stream of data is an isochronous stream of data.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Empfangsdatenstrom ein isochroner Datenstrom ist.
The apparatus as claimed in claim 12 wherein the series of operation codes are stored at a memory address corresponding to a channel number on which the received stream of data is transmitted.
Gerät nach Anspruch 12, bei dem die Reihe von Operationscodes an einer Speicheradresse gespeichert ist, die der Nummer eines Kanals entspricht, auf dem der Empfangsdatenstrom gesendet wird.
The method as claimed in claim 5 further comprising the step of determining if the received stream of data is an isochronous stream of data or an asynchronous stream of data.
Verfahren nach Anspruch 5, mit dem weiteren Verfahrensschritt, daß festgestellt wird, ob der Empfangsdatenstrom ein isochroner oder ein asynchroner Datenstrom ist.
The method as claimed in claim 2 further comprising the step of determining a channel number for the received stream of data, wherein the series of operation codes is obtained from a memory address corresponding to the channel number of the received isochronous stream of data.
Verfahren nach Anspruch 1, mit dem weiteren Verfahrensschritt, daß eine Kanalnummer für den Empfangsdatenstrom bestimmt wird, wobei die Reihe von Operationscodes aus einer Speicheradresse gewonnen wird, die der Kanalnummer des empfangenen isochronen Datenstrom entspricht.
The media storage device as claimed in claim 8 further comprising media (40) coupled to the filtering circuit (42) on which a predetermined one of the received stream of data and the manipulated stream of data is stored.
Medienspeichervorrichtung nach Anspruch 8, außerdem mit an die Filterungsschaltung (42) gekoppelten Medien (40), auf denen ein vorbestimmter des empfangenen Datenstroms und des manipulierten Datenstroms gespeichert ist.
The method according to any of the previous claims, wherein the decoders are activated automatically by a CPU (75) when the bitrate of the received stream of data blocks (61, 62) reaches certain predefined levels.
Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, bei welchem die Decoder automatisch durch eine CPU (75) aktiviert werden, wenn die Bitrate von dem empfangenen Strom von Datenblöcken (61, 62) bestimmte vorbestimmte Pegel erreicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.