We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne Fehler empfangen
Subsequent page transmission can still occur and later pages can be received without error.
Nachfolgende Seiten werden möglicherweise übertragen und können ohne Fehler empfangen werden.
A method according to claim 5 which includes the further step of, when a first block of the plurality of encrypted blocks is received without error, decrypting the first block using the keystream.
Verfahren nach Anspruch 5, umfassend den weiteren Schritt: wenn ein erster Block der Mehrzahl verschlüsselter Blöcke ohne Fehler empfangen wird, Entschlüsseln des ersten Blocks unter Verwendung des Schlüsseldatenstroms.
After a call to RECEIVE PACKET, the OK system variable is set to 1 if the packet is received without error.
Nach Aufrufen von RECEIVE PACKET hat die Systemvariable OK den Wert 1, wenn das Datenpaket ohne Fehler empfangen wurde.
The point is that it is sufficient for the purpose of evaluation in the receiver (3) if only one frequency pair is received without error.
Denn für die Auswertung im Empfänger (3) reicht es aus, wenn lediglich ein Frequenzpaar fehlerfrei empfangen wird.
A method according to claim 1 wherein the keystream generated from the message indicator is stored and later combined with the at least one block when the at least one block has been re-transmitted and received without error.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der anhand des Nachrichtenindikators erzeugte Schlüsseldatenstrom gespeichert und später mit dem wenigstens einen Block kombiniert wird, wenn der wenigstens eine Block erneut übertragen und ohne Fehler empfangen wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor received without error in het Engels